本文发表在 rolia.net 枫下论坛为纪念中国载人宇宙飞船发射成功，多伦多本地华人团体Photon/Phonon特别赶制一套3CD纪辑Vive Le Taikonaut，在X Sky厂牌下发行。我和Photon/Phonon的主力念音乐合Kid Phantom比较熟，征得他的同意，把曲目说明发表如下。有兴趣的听者可以于一周之内在本地HMV或者Rotate This唱片行见到此合辑，如果等不及也可以直接向他们邮购（他们的email是ph2ph@yahoo.ca）。据说本合辑售价暂定为成本价6.66CAD。
符号的简单说明：
【】之间是新闻背景。
《》之间是曲目来源，依续为曲目名称，专辑，艺人。有些曲目在续行另有描述。
《》之下是相应的（部分）歌词。纯器乐就没有歌词。
------------begin-----------
【一、序曲】
【中国首位航天员杨利伟，男，汉族，辽宁绥中县人，中共党员，大学文化。１９６５年６月出生，１９８３年６月入伍，１９８８年９月入党，现为中国人民解放军航天员大队三级航天员，正团职，中校军衔，１９９２年、１９９４年两次荣立三等功。】
《01. Protagonist, Loneliness is an eyesore，Dead Can Dance 》
【二、升空】
【１５日９时整，托举着“神舟”五号载人飞船的“长征”二号Ｆ型运载火箭在轰鸣声中直冲蓝天，把一条巨龙般的桔红色烈焰留在秋日的戈壁长空。】
《02. Gone, Pop, U2》
Goodbye...
You can keep this suit of lights
I'll be up with the sun
I'm not coming down,
【中国火箭和飞船的其成功率已达97%，另外3%依靠先进的逃逸系统来弥补，这足以确保中国宇航员百分之百的生命安全。】
《03. Play Dead, Debut, Bjork》
Darling stop confusing me
With your wishful thinking
Hopeful enbraces
Don't you understand?
【１５日９时４２分，中国载人航天工程总指挥李继耐宣布：“神舟”五号载人飞船发射成功。】
《04. Hallelujah, Messiah, George Frederic Handel》
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
【我国进行首次载人航天飞行， 胡锦涛到现场并发表重要讲话。】
《05. 毛主席的话儿记心上》
太阳出来照四方，
毛主席的思想闪金光，
太阳照得人身暖哎，
毛主席思想的光辉得咱心里亮，
照得咱心里亮。
【全国各地人民祝贺发射成功】
《06. 妹妹你大胆地往前走 》
哎……
妹妹你大胆地往前走啊 往前走 莫回呀头
哎……
妹妹你大胆地往前走啊 往前走 莫回呀头
通天的大路 九千九百 九千九百九啊
哎……
【海外侨胞】
《07. 我的中国心》
【国际反应】
《08. CHINA MY CHINA，智取威虎山，Brian Eno》
In the haze of the morning, China sits on eternity
And the opium farmers sell dreams to obscure fraternities
On the horizon the curtains are closing
Down in the orchard, the aunties and uncles play their games
(Like it seems they always have done)
In the blue distance, the vertical offices bear their names
(Like it seems they always have done)
Clocks ticking slowly, dividing the day up.
These poor girls are such fun,
They know what God gave them their fingers for
(to make percussion over solos) [typing percussion]
China, my China, I've wandered around and you're still here
(Which I guess you should be proud of)
Your walls have enclosed you,
Have kept you at home for thousands of years
(But there's something I should tell you)
All the young boys, they are dressing like sailors.
I remember a man who
Jumped out from a window over the bay
(There was hardly a raised eyebrow)
The coroner told me,
This kind of thing happens every day.
You see, from the Pagoda, the world is so tiny.
【太空飞船搭载有两尊毛泽东纯金像】
《09. Cosume Mao，革命京剧，大友良英&Ground Zero》
【三、中场间奏】
《10. Any Track, Oxygen, Jean Michel Jarre》
【四、轨道飞行】
《11. Maus Mobil, Mouse on Mars》
《漂浮在太空的飞船，受到来自不同方向，携带不同能量和信息的宇宙射线的袭击。》
《12. Ill Flower，Lifeforms, Future Sound of London》
《舷窗观察到的太空景象》
【11点08分，北京航天指控中心指挥大厅大屏幕显示，航天员杨利伟开始在太空中进餐。杨利伟一边看书，一边用捏挤包装袋的方式享用这顿不寻常的午餐。】
《13.Dejeuner en Paix, Stephan Eicher》
【11时12分至14时15分，航天员杨利伟进行太空飞行中的首次休息。据悉，在飞行中，他将总共休息三次。】
《14. Surrounded by the Stars, Wolf City, Amon Dull II》
《15. Meditation，Solaris, Stalker, Mirror Original Soundtrack, Edward Artemiev》
【也许梦见了万虎】
《16. Paff der Zauberdrachen, Die Grossen Erfolge, Marlene Dietrich》
《注：Puff the Magic Dragon最初由Peter, Paul and Mary在六十年代创作并演唱。现在我们听到的是美籍德裔红星Marlene Dietrich演唱的德语黑胶版本，更多一份沧桑。》
【下一个太空计划是月球】
《17. Man on the Moon, Automatic for the People, REM》
If you believed they put a man on the moon, man on the moon
If you believe there’s nothing up my sleeve, then nothing is cool
Moses went walking with the staff of wood. yeah, yeah, yeah, yeah
Newton got beaned by the apple good. yeah, yeah, yeah, yeah
Egypt was troubled by the horrible asp. yeah, yeah, yeah, yeah
Mister charles darwin had the gall to ask. yeah, yeah, yeah, yeah
【然后是火星】
《18. Track 02, Melody From Mars, Aphex Twin》
【然后。。。】
《19. Stairway to Heaven, Zeppelin IV, Led Zeppelin》
And it makes me wonder ...
【五、返回地面】
【4点34分， 神舟五号飞船开始进行着陆准备工作。6时许， 神舟五号飞船进入中国上空。】
《20. Into My Arms, Boatman's Call, Nick Cave & Bad Seeds》
I don't believe in an interventionist God
But I know, darling, that you do
But if I did I would kneel down and ask Him
Not to intervene when it came to you
Not to touch a hair on your head
To leave you as you are
And if He felt He had to direct you
Then direct you into my arms
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms
And I don't believe in the existence of angels
But looking at you I wonder if that's true
But if I did I would summon them together
And ask them to watch over you
To each burn a candle for you
To make bright and clear your path
And to walk, like Christ, in grace and love
And guide you into my arms
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms
And I believe in Love
And I know that you do too
And I believe in some kind of path
That we can walk down, me and you
So keep your candlew burning
And make her journey bright and pure
That she will keep returning
Always and evermore
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms
【16日6时04分，“神舟”五号飞船再入大气层。目前飞船处于“黑障”阶段。在黑障区内会使通信中断。】
《21. Bayreuth Return, Time Wind， Klaus Shulze》
《一切的讯息都被隔绝，只有时间的风声。》
【6时07分，内蒙古主着陆场收到飞船返回舱信号。6时18分， 5架直升机搜救“神舟”五号飞船返回舱。】
《22. 敖包相会》
十五的月亮 升上了天空哟
为什么旁边没有云彩
我等待着美丽的姑娘哟
你为什么还不到来哟
如果没有天上的雨水哟
海棠花儿不会自己开
只要哥哥你耐心地等待哟
你心上的人儿就会跑过来
【六、尾声】
《23. Clipper, Tri Repetae++, Autechre》
《无法预测的未来之声》
《24. Hymn, Karlheinz Stockhausen》
《世界各国的国歌拼贴》
------------end-----------更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
符号的简单说明：
【】之间是新闻背景。
《》之间是曲目来源，依续为曲目名称，专辑，艺人。有些曲目在续行另有描述。
《》之下是相应的（部分）歌词。纯器乐就没有歌词。
------------begin-----------
【一、序曲】
【中国首位航天员杨利伟，男，汉族，辽宁绥中县人，中共党员，大学文化。１９６５年６月出生，１９８３年６月入伍，１９８８年９月入党，现为中国人民解放军航天员大队三级航天员，正团职，中校军衔，１９９２年、１９９４年两次荣立三等功。】
《01. Protagonist, Loneliness is an eyesore，Dead Can Dance 》
【二、升空】
【１５日９时整，托举着“神舟”五号载人飞船的“长征”二号Ｆ型运载火箭在轰鸣声中直冲蓝天，把一条巨龙般的桔红色烈焰留在秋日的戈壁长空。】
《02. Gone, Pop, U2》
Goodbye...
You can keep this suit of lights
I'll be up with the sun
I'm not coming down,
【中国火箭和飞船的其成功率已达97%，另外3%依靠先进的逃逸系统来弥补，这足以确保中国宇航员百分之百的生命安全。】
《03. Play Dead, Debut, Bjork》
Darling stop confusing me
With your wishful thinking
Hopeful enbraces
Don't you understand?
【１５日９时４２分，中国载人航天工程总指挥李继耐宣布：“神舟”五号载人飞船发射成功。】
《04. Hallelujah, Messiah, George Frederic Handel》
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah!
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!
【我国进行首次载人航天飞行， 胡锦涛到现场并发表重要讲话。】
《05. 毛主席的话儿记心上》
太阳出来照四方，
毛主席的思想闪金光，
太阳照得人身暖哎，
毛主席思想的光辉得咱心里亮，
照得咱心里亮。
【全国各地人民祝贺发射成功】
《06. 妹妹你大胆地往前走 》
哎……
妹妹你大胆地往前走啊 往前走 莫回呀头
哎……
妹妹你大胆地往前走啊 往前走 莫回呀头
通天的大路 九千九百 九千九百九啊
哎……
【海外侨胞】
《07. 我的中国心》
【国际反应】
《08. CHINA MY CHINA，智取威虎山，Brian Eno》
In the haze of the morning, China sits on eternity
And the opium farmers sell dreams to obscure fraternities
On the horizon the curtains are closing
Down in the orchard, the aunties and uncles play their games
(Like it seems they always have done)
In the blue distance, the vertical offices bear their names
(Like it seems they always have done)
Clocks ticking slowly, dividing the day up.
These poor girls are such fun,
They know what God gave them their fingers for
(to make percussion over solos) [typing percussion]
China, my China, I've wandered around and you're still here
(Which I guess you should be proud of)
Your walls have enclosed you,
Have kept you at home for thousands of years
(But there's something I should tell you)
All the young boys, they are dressing like sailors.
I remember a man who
Jumped out from a window over the bay
(There was hardly a raised eyebrow)
The coroner told me,
This kind of thing happens every day.
You see, from the Pagoda, the world is so tiny.
【太空飞船搭载有两尊毛泽东纯金像】
《09. Cosume Mao，革命京剧，大友良英&Ground Zero》
【三、中场间奏】
《10. Any Track, Oxygen, Jean Michel Jarre》
【四、轨道飞行】
《11. Maus Mobil, Mouse on Mars》
《漂浮在太空的飞船，受到来自不同方向，携带不同能量和信息的宇宙射线的袭击。》
《12. Ill Flower，Lifeforms, Future Sound of London》
《舷窗观察到的太空景象》
【11点08分，北京航天指控中心指挥大厅大屏幕显示，航天员杨利伟开始在太空中进餐。杨利伟一边看书，一边用捏挤包装袋的方式享用这顿不寻常的午餐。】
《13.Dejeuner en Paix, Stephan Eicher》
【11时12分至14时15分，航天员杨利伟进行太空飞行中的首次休息。据悉，在飞行中，他将总共休息三次。】
《14. Surrounded by the Stars, Wolf City, Amon Dull II》
《15. Meditation，Solaris, Stalker, Mirror Original Soundtrack, Edward Artemiev》
【也许梦见了万虎】
《16. Paff der Zauberdrachen, Die Grossen Erfolge, Marlene Dietrich》
《注：Puff the Magic Dragon最初由Peter, Paul and Mary在六十年代创作并演唱。现在我们听到的是美籍德裔红星Marlene Dietrich演唱的德语黑胶版本，更多一份沧桑。》
【下一个太空计划是月球】
《17. Man on the Moon, Automatic for the People, REM》
If you believed they put a man on the moon, man on the moon
If you believe there’s nothing up my sleeve, then nothing is cool
Moses went walking with the staff of wood. yeah, yeah, yeah, yeah
Newton got beaned by the apple good. yeah, yeah, yeah, yeah
Egypt was troubled by the horrible asp. yeah, yeah, yeah, yeah
Mister charles darwin had the gall to ask. yeah, yeah, yeah, yeah
【然后是火星】
《18. Track 02, Melody From Mars, Aphex Twin》
【然后。。。】
《19. Stairway to Heaven, Zeppelin IV, Led Zeppelin》
And it makes me wonder ...
【五、返回地面】
【4点34分， 神舟五号飞船开始进行着陆准备工作。6时许， 神舟五号飞船进入中国上空。】
《20. Into My Arms, Boatman's Call, Nick Cave & Bad Seeds》
I don't believe in an interventionist God
But I know, darling, that you do
But if I did I would kneel down and ask Him
Not to intervene when it came to you
Not to touch a hair on your head
To leave you as you are
And if He felt He had to direct you
Then direct you into my arms
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms
And I don't believe in the existence of angels
But looking at you I wonder if that's true
But if I did I would summon them together
And ask them to watch over you
To each burn a candle for you
To make bright and clear your path
And to walk, like Christ, in grace and love
And guide you into my arms
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms
And I believe in Love
And I know that you do too
And I believe in some kind of path
That we can walk down, me and you
So keep your candlew burning
And make her journey bright and pure
That she will keep returning
Always and evermore
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms, O Lord
Into my arms
【16日6时04分，“神舟”五号飞船再入大气层。目前飞船处于“黑障”阶段。在黑障区内会使通信中断。】
《21. Bayreuth Return, Time Wind， Klaus Shulze》
《一切的讯息都被隔绝，只有时间的风声。》
【6时07分，内蒙古主着陆场收到飞船返回舱信号。6时18分， 5架直升机搜救“神舟”五号飞船返回舱。】
《22. 敖包相会》
十五的月亮 升上了天空哟
为什么旁边没有云彩
我等待着美丽的姑娘哟
你为什么还不到来哟
如果没有天上的雨水哟
海棠花儿不会自己开
只要哥哥你耐心地等待哟
你心上的人儿就会跑过来
【六、尾声】
《23. Clipper, Tri Repetae++, Autechre》
《无法预测的未来之声》
《24. Hymn, Karlheinz Stockhausen》
《世界各国的国歌拼贴》
------------end-----------更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net