Adapted by Andrew Kevin Walker from a graphic novel by Alexis “Matz” Nolent and Luc Jacamon, and starring a perfectly chilled Michael Fassbender, The Killer is an exemplary process movie in which revenge proves unpredictable, character is action (and inaction), and murder isn’t personal — until, suddenly, it is.