文章来源：自由亚洲

Netflix将于3月21日正式上架美版《三体》，其中透过女主叶文洁的视角忆及其父亲——一位老物理学家在文革中被批斗游街和狂热的围观群众的场景。 Netflix

据传中共当局要求全面屏蔽即将上映的Netflix美版《三体》（3 Body Problem）。怀疑是由于影片中展示了文革中知识分子被游街批斗的场景，有关场景更在日本Netflix的预告片中出现，主创人员也表示要正视这段荒谬历史。评论批中共篡改历史，又指崩口人忌崩口碗，因习近平正在重启文革2.0版。

周三（17日），中国大祟网络传出：中宣部、网信办已下令全网屏蔽即将上架的美版《三体》中关于文革批斗的内容。

有电影界人士在网络上透露，《三体》中涉及文革的内容，触及习近平的敏感点，早在2013年，官媒《人民日报》就曾发文，指习近平提出“不能以后30年否定前30年”的观点。

目前生活在法国的中国知名导演胡雪杨在2007年拍摄反映文革历史的《上海1976》，该片遭中共当局封杀。胡雪杨在接受本台采访时怒斥中共封杀文革真相的荒唐理由。

胡雪杨说：“所谓的后30年不能否定前30年，甚么意思？你们全是对的！你们对电影、对整个文艺、艺术的蹂躏、压迫和摧毁全是对的，就是你们对中国社会前30年、后30年全是对的。只能说明一点，你们是最邪恶的、你们是最可怕的，你们是全世界的毒瘤。”

胡雪杨认为，美国电影界一直为了市场向北京跪低，此次在《三体》剧集一事上，终于坚守了电影人该有的底线。

胡雪杨说：“美国的文化绥靖政策是基于中国这个市场。事实上虽然他们的一再的妥协和绥靖，虽然让他们在那里挣得盆满钵满，但是他们丧失了他们所应该有的基本价值观和人文世界观。我对美国这次坚决杜绝见钱眼开和坚持表示肯定，早就该如此了，我希望他们永远不要妥协。”

《三体》是中国大陆科幻作家刘慈欣的代表作，早前由 Netflix 购入版权并拍成剧集，将于3月21日正式上架。上周三（10日），Netflix 推出预告片。美媒同日刊登对三名统筹的专访。他们指，拥有《三体》版权的游族集团原本就希望Netflix 拍摄英文版剧集，原因是Netflix 还未进驻中国市场，不需顾虑来自北京的压力及中共审查的剪刀手，因此美版《三体》可不必回避书中的文革内容，比中国同名电视剧更忠实于原著，“我们没有在创作中对中国抱有任何特殊的目的，但是我们不必担心审查制度。”



《三体》作者刘慈欣在2019年接受《纽约客》采访时，曾为中共针对维吾尔人的种族灭绝辩护。美国多位参议员曾致信Netflix，质疑其与刘慈欣的合作。（X帐号即刻精选图）参与该剧前两集的香港导演曾国祥表示：“现在不管用甚么方式描绘那段时期（文革历史），都变得越来越困难。但这是历史中很重要的一部份，如果我们诚实地正视它，我们都能从中学习。向每个人展示那段时期的景况有多么的荒谬是非常重要的事情。”



Netflix将于3月21日正式上架美版《三体》，其中透过女主叶文洁的视角忆及其父亲——一位老物理学家在文革中被批斗游街和狂热的围观群众的场景。（Netflix）

英国华裔作家马建向本台表示，习近平封杀关于文革的内容，是因为他自己正在推行文革2.0版。而国际社会也越来越认识到极权的危害。

马建说：“中国共产党政权言论审查、政治恐惧已经到了一个极端，习近平就是要回到文化大革命，他要模仿毛泽东。全世界都已经看透了极权的恐怖，中国共产党的威信也只会是更加下降，不管是关于文化大革命也好、还是关于天门安事件、大屠杀也好，它们都没有再去办法阻止，以后这样的作品会越来越被知道。”

《三体》故事涉及充满政治暴力的中国文革时期，中共当局一直试图将其从历史中抹去。中文版电视剧《三体》早前在中国上映，期间淡化或刻意删除了文革情节和重新配音。