文章来源：译言

唐纳德·特朗普，这位正在为再次入主白宫而努力的前总统，在经历了暗杀未遂之后，耳朵虽然已经完好如初（至少表面上看是这样的），但他可能不再是从前的他了。

据当地时间8月16日消息称，特朗普可能患上了“创伤后应激障碍”，一种严重的应激障碍。根据《名利场》杂志的说法，一位接近竞选团队的共和党消息人士称： “他一直在反复观看那段七秒钟的视频，视频中他差点被子弹击中头部。他可能真的患有创伤后应激障碍。”

为此特朗普的亲密顾问担心，这可能会让他自毁前程。



按照美国国立卫生研究院称，创伤后应激障碍的常见特征包括“重温创伤事件”、“认知和情绪症状”以及“感到烦躁并产生愤怒或攻击性爆发”。也就是说，现年78岁的特朗普的那些表现，是符合创伤后应激障碍的特征的。

但问题是，他似乎不太可能寻求专业帮助，“在他这一代人看来，看心理医生是软弱而缺乏力量的表现。”只是如果不让专业人士介入的话，特朗普可能会陷入困境，进而也会影响他的竞选活动。



很多人发现，特朗普在暗杀事件发生后，衰老得有些快，虽然他仍然气宇轩昂地出现在竞选活动中，但他说话的声音和说话的方式，却时不时会让人理不清头绪。例如，当他在和埃隆·马斯克对话的时候，声音很是含糊不清，尽管这可以用网络电话导致声音失真来解释。

此外，在对抗卡玛拉·哈里斯的过程中，特朗普也显得颇为失态。他明明可以在经济、边境、外交政策，甚至是以色列问题上批评哈里斯，但他却选择攻击哈里斯这个人，先是说她为了竞选而说自己的是非裔，进而又嘲笑她的笑声“像疯子”……

尽管特朗普声称自己有权这样说，但在很多人看来，这就是一种“精神崩溃”的状态。



另一方面，哈里斯正在完善自己的政策，她谈到了建立“机会经济”的计划，呼吁联邦政府对杂货店定价进行监管，为低收入和中等收入家庭提供数千美元的儿童税收抵免，并为首次购房者提供25000美元的首付款，她还承诺“免除数百万美国人的医疗债务”。

特朗普对此如何回应呢？他说哈里斯的计划“更像是一种操纵”。也许如此，但感觉这样的说法不太有什么说服力，毕竟哈里斯的计划更能满足民众的想法，“看着就很有吸引力。”



有评论指出，自从拜登退选之后，特朗普就专注于自己的焦虑，而哈里斯开始打开格局了，试图在解决普通美国人的焦虑，别管是不是真的能够落实，但既然说出来了，势必会吸引不少选民的。如果特朗普还维持现在的状态的话，或许他很难赢了，毕竟哈里斯并非当年希拉里·克林顿的翻版，历史也不可能会那么一致。