×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

移民去故乡系列之 第三章:象阳光照进阴暗的房间(3.4)

本文发表在 rolia.net 枫下论坛第二天的测试是在早上9:30,虽然燕妮一大早就出门,但由于是交通高峰期,从地铁站出来后转乘的公共汽车一直陷在车流中,呼哧呼哧地象老牛一样挪动,足足花了1个半小时才到她要去的站。等燕妮气喘吁吁跑进测试中心,还是比约定时间迟到了20分钟,而中心的等候处已经有不少人在等着了。按照北美惯例,如果你迟到了,就要一直等到所有比你先到的人都办完了,才轮到你。接待员给了燕妮一张表,叫她填好表之后等着被叫到名字的时候再进去。燕妮填好表之后,找个座位坐下来等着,顺便打量周围的人。和她一样拿着表在等的,大部分是棕色皮肤的印度人,还有几个中国人,碰巧都是女性。每个人都没怎么打扮,连中心服务的工作人员都穿着牛仔裤,很随便的样子,当精心修饰过的燕妮走进来,大家都盯着她,象是看到农贸市场里面开进来了一辆奔驰车。

这样坐立不安地等着,看着其他人一个接一个被不同的老师叫进不同的办公室去。又等了半个小时,终于有扇办公室的门被打开,一个矮矮的白人中年妇女走出来,轻声叫道:“Yanni, Yanni Sun.”象其他讲英文的人那样,她把燕妮的姓读成了“son”的音。

在小办公室里,那位中年女老师仔细地看完燕妮填好的登记表之后,先是简单地问了燕妮几个问题,象从哪里来,以前学了多久英文,用得多不多等等,燕妮一一作答。接着她发给燕妮一叠试卷和一支铅笔,叫她去隔壁的教师接受一个30分钟的小测验。

燕妮来到测验室,里面已经有坐了十多个人,先前见过的几个中国人也在里面。测试分成听力,阅读,语法和作文四个部分,对在中国学校受过英文考试训练的人来说真是小菜一碟。作文的题目是你对自己英文学习的期望,燕妮由衷地写道:“我希望能够听懂别人说的每一句话,能够说一口流利的,没有口音的好英文,能够不再被加拿大人看成是外国人。”

测试完成后,休息了15分钟,燕妮又被叫进办公室和那位矮个子白人女老师交谈。女老师刷刷地批改完燕妮的卷子,然后把双手交叉地压在桌面上,满面笑容地望着燕妮,说:“我有一个好消息要告诉你:你的英文非常不错。”这句话就象阳光照进阴暗的房间,一下子把燕妮的积郁全部驱散了。

老师接着说道:“按照你的英文程度,LINC课程太容易了,我不认为它能够帮到你什么。当然,你的英文不是完美的,说话有东方口音,听力和语法都需要提高,这些问题都是由你英文用得少的缘故造成的。而写作部分,”她又低下头去认真地重读了一遍燕妮写的短文,“嗯,我真地要说我喜欢你的写作风格,你需要的只是词汇量而已。”最后,她顿了顿,用征询意见的口气说道:“所以,我建议你选择参加中级的ESL课程,而不是初级的LINC课程。如果你愿意的话,我现在就可以帮你登记报读ESL。”

看到燕妮迫不及待地点头,老师开始认真地在电脑上帮她登记。在选择学校的时候,老师好意地问她靠近唐人街附近可好,没想到立刻被燕妮拒绝了。按照加拿大老师单纯的逻辑,中国人当然会愿意和中国人在一起,何况唐人街也在downtown,离燕妮住的地方不远,是最理想的地点了。她当然不会知道燕妮现在最不愿意接触的就是华人,尤其是从中国大陆来的移民同胞,也最讨厌去唐人街,因为那里又脏又乱,象中国城市街道常见的,每家商店都把东西摆到街边上,让来往的人群不得不磨肩擦踵地挤在一起。听说早先住在唐人街上的大多是东南亚来的华侨和越南难民,后来许多香港小市民也涌进来,现在是大陆沿海来的偷渡客和没有钱买车的中国移民,无论是哪一类,都是燕妮不屑于与之为伍,甚至避之不及的。她也不愿意到印巴人多的地区去,她觉得自己有资格这么做,但是如果其他中国人看不起印巴人,就是种族歧视。按照燕妮的心思,最好是能够和加拿大本地白人在一起,但是本地人根本就不需要去学这个课程,所以这是没有可能的事。

最后,老师终于帮她选定了位于央街和埃格灵顿街交界地带的ESL学校,让燕妮很满意,她去过那个地方,虽然比较偏北,但正在地铁线上,交通不会成为问题。而且那个地区有一些写字楼和公寓,是多伦多年轻白人白领们聚居的地段,沿街开着不少酒吧,餐馆和咖啡厅,正是燕妮喜欢的西洋文化气氛浓厚的地区。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply
Modify
Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 小说故事 / 移民去故乡系列之 第三章:象阳光照进阴暗的房间(3.4)
    • Any new? This is a good one....I can't wait for the next one.....please.
      • 文笔很细腻,人物内心刻划得很真实。我很喜欢。翘首期盼该文的后续部分。