本文发表在 rolia.net 枫下论坛发信人: dianazhou (didi), 信区: Family
标 题: 一封给老公的信
发信站: The unknown SPACE (Thu Apr 26 10:25:41 2001) WWW-POST
亲爱的Monitor ：
明天就是你的生日了，我上次过生日的时候你送我一大束香水百合，
可我还不知道该送什么礼物给你，感觉真是对不住你。我没有money,
不会开车，又不识路，我才来这么短的时间，我甚至不认识任何人。
你说过你很喜欢bbs的饭米粒儿版，它总让你想起我们以前常去的那
个Family Restaurant，呵呵，就是大学旁边，我们每个星期五都去
的，你还记得的，是吗？我想我或许能在这儿象“温柔的心”JJ/MM
那样写篇小文章。可我的文笔不好，你会不会失望？
时间过得真快，是吧？
认识你的时候我刚刚上大二，转眼间已经快三年了。记得那一天是14
号，一个秋天的早上，我的室友生病了，我扶着她去校医院。后来她
疼得更厉害了，我想我该借辆车。我一回头，发现车棚边站着一个瘦
瘦高高的男生，正在整理他的书包，那么大的书包我还是第一次看到
，它的主人应该是个好学生吧。于是我走上去问可不可以帮一个忙。
他一脸严肃的听完我的话，然后笑了。
Monitor，知道吗？我永远记得那个秋天的早晨和你淡淡的秋阳般的
笑容。
Monitor，说真的，我从前一直以为我会有一个很浪漫很幽默的男朋
友，我们可以一起谈我钟爱的张爱玲，可以一起画卡通，可以一起看
Tom &Jerry，可以一起读原
版的Armant。可是你就这样走进了我的生活，你既不浪漫也不幽默，
你说你不知道张爱玲是谁都写了些什么，你对着我的卡通画批评我的
紫龙身材比例不协调，你至今不会说一句完整的法语。
可是你来了，就是你了。期待了这么久，就是为了等待你吗？
Monitor, 记的江南那个美丽而不喧嚣的城市吗？
常常记起从前的日子，我们一起上自习，一起走在校园里，阳光透过
高大的法国梧桐洒下斑驳的星星点点，细碎的落叶在脚下沙沙作响。
那时候你总是带着歉意的微笑对我说你很忙，没有很多时间陪我，于
是我们在一起的时间大部分都在上自习和回宿舍的路上，每一次，我
都希望那一段路能长些再长些。
那时候最喜欢做的事，就是偷偷的爬上七楼，然后悄悄的站在你实验
室外面的阳台上。听到你敲键盘的声音，听到你偶尔的一两声咳嗽，
我的心里就会被幸福装的满满的。我知道你一出来就可以看见我，可
我从来没有期望过你会打开那扇门。只要知道你在那儿，只要感觉你
在离我不远的地方，这就够了。
你说，认识我以后，你的界面上常常会有一个精灵般的身影掠过，呵
呵，原来爱的感觉如此相似。
Monitor，你一定记得，有一天晚上我们没有一起去上自习。我提前
回宿舍了，而后天下起了大雨，于是我想起来应该给你送伞。在路上
，我看到了一个颀长的身影，正举着伞匆匆忙忙的奔向教学楼的方向
，呵呵，是你。你说我一向粗心大意，所 以你从床上爬了起来，希
望能在自习教室里找到我。事隔多年，依然记得你关切的眼神。你说
，那是你有生以来见过的最温馨的一幕，看到那个小小的身影和湿湿
的长裙，你都幸福得想哭了。你不止一次的向我讲起那时的情景，呵
呵，每一次，你的眼里总是亮晶晶的。
往事就这样浮浮沉沉在心底，挥之不去，其实我怎舍么得挥呢？
而后，你走了，雨天的时候，再没有人为我撑起一方晴空。
你常常在mail里问起我那里的天气，并在电话里叮嘱我要带伞。你走
以后，那个城市常常下雨，每一个雨天，我都会想起你。
那时候我已经以最高的分数考上了母校的研究生，正师从一位留法归
来的学者学习法国文学，能成为他的研究生曾是我最大的心愿。可有
一天，在下自习的路上，一场大雨不期而至，回来的时候已经狼狈不
堪了。想给和你聊天，网吧里人满满的；想给你写信，可想想你收到
的时候或许雨已经停了；想打电话，怎么都打不通。突然间意识到，
你已经离我这么远了，远得连给你一个消息都这么艰难。
Monitor，从前我一直以为，世界上没有什么能使我对自己喜欢的文
学领域分心，就象你对你的网络那样。可那一场雨彻彻底底的改变了
我的想法。我想，在这个世 界上我最想做的事情就是永远和你在一
起。
导师告诉我，到五月我就有机会去巴黎学习了。呵，巴黎，曾经那么
那么向往的巴黎，我曾经想过我一定要去圣母院，去寻觅那位牵着小
山羊的艾丝梅哈达儿，去看看可西莫多敲过的那口大钟。。。
可是，没有你的香榭丽舍大街，也许和一条普通的乡间小道没有什么
差别吧？没有你的巴黎，还会浪漫如昔吗？
不是不信任，也不是对自己没有信心，只是觉得世界上的事太难说得
清，只是担 心去了巴黎后太忙碌而没有闲暇来呵护我们的感情。感
情这种东西，象棵植物，阳 光，水分，哪一样都不能少，需要精心
的照料，马虎不得。
我不敢说我从来没有遗憾过，自己企盼以久的东西转瞬即逝，谁都会
有些不甘心。可是，人生不就是因为缺陷，因为遗憾而美吗？失去了
这个机会，我的确黯然神伤了好久，但如果因此而错过你，也许我这
一生都不会再快乐了。
而后的回忆似乎尽是欢喜。以前有个愿望，希望能在22岁的时候出嫁
，呵呵，说不清为什么，或许是因为我算好了我会在22岁的时候大学
毕业吧。Monitor，我终于实现了这个愿望。我们终于在新世纪的第
一天有了一个属于自己的家，想想都觉得很幸福，是吧？
Monitor，你以前常说有爱就能战胜一切，我想是的。记得吗？我签
证的时候就遇到了那位以cut著称的黑MM，那天我是那条队最后的一
个。眼看前面的同胞一个个毙命，我越来越着急。这时候，我开始翻
看你给我的mail，呵，那么厚的一叠。我想起你对我说，如果我签不
过，你马上就回来。是呵，有什么可担心的呢？慢慢的，我终于平静
下来了。呵呵，回想起那次经历还有些后怕呢。
Monitor，我知道我们现在到了最艰难的日子了。你的学习压力很大
，这所学校有这么多聪明而又勤奋的人，每天你回来的时候都累得连
话都不想说。虽然你从来不提及你的苦与累，怕影响我的情绪，但其
实我什么都知道。
可我有时候不理解你，也许是因为刚到这儿的原因吧，我觉得孤独，
觉得无聊，烦得时候也常常对着你大吼大叫无理取闹，然后不理你。
每次吵架的时候，你总是默默的给我倒杯可乐，然后心疼的看着我。
其实每次事后我都很后悔，真的，可我总是控制不了自己的情绪。
路是自己选择的，不能怪谁，何况你是这么好这么好的一个LG，你能
做的你都做了。为了让我尽快熟悉美国，你给我买了电视和DVD，你
给我借录像带，你还费尽周折弄来了PC，让我可以在寂寞的时候上BB
S和众JJMM交流想法。每次回家，你第一句话就是问我一个人在家里
都干了些什么，晚饭吃得好不好。你还常常带我到你的学校去，让我
早点了解这里的学习环境。
唉，想想你的好处，我常常怀疑自己有毛病。
Monitor，明天就是你的生日了，可这些天你越来越忙，因为快要考
试了。昨天你对我说很累，想睡一会，让我15分钟后叫你。看着你熟
睡的样子，我真不忍心叫你，可你不到15分钟就自己醒了。我猜想，
也许来美国后，你还没有放心的睡过吧？
我真的很想为你做点什么，可你拍拍我说你的生日不重要，你说你觉
得庆幸的是我过生日的时候你已经放暑假了，可以陪我出去玩。呵呵
，知道吗？我听后感动得都想流鼻涕了：) 。。。
也许我能做的只有象现在这样，为你冲杯热热的奶咖，给你的面包细
细的抹上果酱，心情特别好的时候给你炒几个还算过得去的小菜。。
。
MonitorLG，想向你说声对不起，为我那些无理取闹和刁钻任性，你
能听到吗？你说你喜欢BBS，我真希望你偶尔来这儿的时候，能看到
我这些话。
最后，想对你说声：生日快乐！我亲爱的Monitor LG。
Je t’aime fort,mon cher.
永远爱
你的Diana
于2001年4月26日
--
※ 来源:．The unknown SPACE bbs.mit.edu．[FROM: async1-9.net.cs]更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
标 题: 一封给老公的信
发信站: The unknown SPACE (Thu Apr 26 10:25:41 2001) WWW-POST
亲爱的Monitor ：
明天就是你的生日了，我上次过生日的时候你送我一大束香水百合，
可我还不知道该送什么礼物给你，感觉真是对不住你。我没有money,
不会开车，又不识路，我才来这么短的时间，我甚至不认识任何人。
你说过你很喜欢bbs的饭米粒儿版，它总让你想起我们以前常去的那
个Family Restaurant，呵呵，就是大学旁边，我们每个星期五都去
的，你还记得的，是吗？我想我或许能在这儿象“温柔的心”JJ/MM
那样写篇小文章。可我的文笔不好，你会不会失望？
时间过得真快，是吧？
认识你的时候我刚刚上大二，转眼间已经快三年了。记得那一天是14
号，一个秋天的早上，我的室友生病了，我扶着她去校医院。后来她
疼得更厉害了，我想我该借辆车。我一回头，发现车棚边站着一个瘦
瘦高高的男生，正在整理他的书包，那么大的书包我还是第一次看到
，它的主人应该是个好学生吧。于是我走上去问可不可以帮一个忙。
他一脸严肃的听完我的话，然后笑了。
Monitor，知道吗？我永远记得那个秋天的早晨和你淡淡的秋阳般的
笑容。
Monitor，说真的，我从前一直以为我会有一个很浪漫很幽默的男朋
友，我们可以一起谈我钟爱的张爱玲，可以一起画卡通，可以一起看
Tom &Jerry，可以一起读原
版的Armant。可是你就这样走进了我的生活，你既不浪漫也不幽默，
你说你不知道张爱玲是谁都写了些什么，你对着我的卡通画批评我的
紫龙身材比例不协调，你至今不会说一句完整的法语。
可是你来了，就是你了。期待了这么久，就是为了等待你吗？
Monitor, 记的江南那个美丽而不喧嚣的城市吗？
常常记起从前的日子，我们一起上自习，一起走在校园里，阳光透过
高大的法国梧桐洒下斑驳的星星点点，细碎的落叶在脚下沙沙作响。
那时候你总是带着歉意的微笑对我说你很忙，没有很多时间陪我，于
是我们在一起的时间大部分都在上自习和回宿舍的路上，每一次，我
都希望那一段路能长些再长些。
那时候最喜欢做的事，就是偷偷的爬上七楼，然后悄悄的站在你实验
室外面的阳台上。听到你敲键盘的声音，听到你偶尔的一两声咳嗽，
我的心里就会被幸福装的满满的。我知道你一出来就可以看见我，可
我从来没有期望过你会打开那扇门。只要知道你在那儿，只要感觉你
在离我不远的地方，这就够了。
你说，认识我以后，你的界面上常常会有一个精灵般的身影掠过，呵
呵，原来爱的感觉如此相似。
Monitor，你一定记得，有一天晚上我们没有一起去上自习。我提前
回宿舍了，而后天下起了大雨，于是我想起来应该给你送伞。在路上
，我看到了一个颀长的身影，正举着伞匆匆忙忙的奔向教学楼的方向
，呵呵，是你。你说我一向粗心大意，所 以你从床上爬了起来，希
望能在自习教室里找到我。事隔多年，依然记得你关切的眼神。你说
，那是你有生以来见过的最温馨的一幕，看到那个小小的身影和湿湿
的长裙，你都幸福得想哭了。你不止一次的向我讲起那时的情景，呵
呵，每一次，你的眼里总是亮晶晶的。
往事就这样浮浮沉沉在心底，挥之不去，其实我怎舍么得挥呢？
而后，你走了，雨天的时候，再没有人为我撑起一方晴空。
你常常在mail里问起我那里的天气，并在电话里叮嘱我要带伞。你走
以后，那个城市常常下雨，每一个雨天，我都会想起你。
那时候我已经以最高的分数考上了母校的研究生，正师从一位留法归
来的学者学习法国文学，能成为他的研究生曾是我最大的心愿。可有
一天，在下自习的路上，一场大雨不期而至，回来的时候已经狼狈不
堪了。想给和你聊天，网吧里人满满的；想给你写信，可想想你收到
的时候或许雨已经停了；想打电话，怎么都打不通。突然间意识到，
你已经离我这么远了，远得连给你一个消息都这么艰难。
Monitor，从前我一直以为，世界上没有什么能使我对自己喜欢的文
学领域分心，就象你对你的网络那样。可那一场雨彻彻底底的改变了
我的想法。我想，在这个世 界上我最想做的事情就是永远和你在一
起。
导师告诉我，到五月我就有机会去巴黎学习了。呵，巴黎，曾经那么
那么向往的巴黎，我曾经想过我一定要去圣母院，去寻觅那位牵着小
山羊的艾丝梅哈达儿，去看看可西莫多敲过的那口大钟。。。
可是，没有你的香榭丽舍大街，也许和一条普通的乡间小道没有什么
差别吧？没有你的巴黎，还会浪漫如昔吗？
不是不信任，也不是对自己没有信心，只是觉得世界上的事太难说得
清，只是担 心去了巴黎后太忙碌而没有闲暇来呵护我们的感情。感
情这种东西，象棵植物，阳 光，水分，哪一样都不能少，需要精心
的照料，马虎不得。
我不敢说我从来没有遗憾过，自己企盼以久的东西转瞬即逝，谁都会
有些不甘心。可是，人生不就是因为缺陷，因为遗憾而美吗？失去了
这个机会，我的确黯然神伤了好久，但如果因此而错过你，也许我这
一生都不会再快乐了。
而后的回忆似乎尽是欢喜。以前有个愿望，希望能在22岁的时候出嫁
，呵呵，说不清为什么，或许是因为我算好了我会在22岁的时候大学
毕业吧。Monitor，我终于实现了这个愿望。我们终于在新世纪的第
一天有了一个属于自己的家，想想都觉得很幸福，是吧？
Monitor，你以前常说有爱就能战胜一切，我想是的。记得吗？我签
证的时候就遇到了那位以cut著称的黑MM，那天我是那条队最后的一
个。眼看前面的同胞一个个毙命，我越来越着急。这时候，我开始翻
看你给我的mail，呵，那么厚的一叠。我想起你对我说，如果我签不
过，你马上就回来。是呵，有什么可担心的呢？慢慢的，我终于平静
下来了。呵呵，回想起那次经历还有些后怕呢。
Monitor，我知道我们现在到了最艰难的日子了。你的学习压力很大
，这所学校有这么多聪明而又勤奋的人，每天你回来的时候都累得连
话都不想说。虽然你从来不提及你的苦与累，怕影响我的情绪，但其
实我什么都知道。
可我有时候不理解你，也许是因为刚到这儿的原因吧，我觉得孤独，
觉得无聊，烦得时候也常常对着你大吼大叫无理取闹，然后不理你。
每次吵架的时候，你总是默默的给我倒杯可乐，然后心疼的看着我。
其实每次事后我都很后悔，真的，可我总是控制不了自己的情绪。
路是自己选择的，不能怪谁，何况你是这么好这么好的一个LG，你能
做的你都做了。为了让我尽快熟悉美国，你给我买了电视和DVD，你
给我借录像带，你还费尽周折弄来了PC，让我可以在寂寞的时候上BB
S和众JJMM交流想法。每次回家，你第一句话就是问我一个人在家里
都干了些什么，晚饭吃得好不好。你还常常带我到你的学校去，让我
早点了解这里的学习环境。
唉，想想你的好处，我常常怀疑自己有毛病。
Monitor，明天就是你的生日了，可这些天你越来越忙，因为快要考
试了。昨天你对我说很累，想睡一会，让我15分钟后叫你。看着你熟
睡的样子，我真不忍心叫你，可你不到15分钟就自己醒了。我猜想，
也许来美国后，你还没有放心的睡过吧？
我真的很想为你做点什么，可你拍拍我说你的生日不重要，你说你觉
得庆幸的是我过生日的时候你已经放暑假了，可以陪我出去玩。呵呵
，知道吗？我听后感动得都想流鼻涕了：) 。。。
也许我能做的只有象现在这样，为你冲杯热热的奶咖，给你的面包细
细的抹上果酱，心情特别好的时候给你炒几个还算过得去的小菜。。
。
MonitorLG，想向你说声对不起，为我那些无理取闹和刁钻任性，你
能听到吗？你说你喜欢BBS，我真希望你偶尔来这儿的时候，能看到
我这些话。
最后，想对你说声：生日快乐！我亲爱的Monitor LG。
Je t’aime fort,mon cher.
永远爱
你的Diana
于2001年4月26日
--
※ 来源:．The unknown SPACE bbs.mit.edu．[FROM: async1-9.net.cs]更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net