因为从小搬过好几次家,所以每到一个地方,都会不自觉地学当地的方言。那时候毕竟小,学起来快,虽然一开始甚至听不懂。那时候普通话没有现在这么普及,在鄂西的一个小城市上小学二年级时,全校就几个说普通话的。一个农村孩子甚至问我:你怎么跟电影上的人说话一样?我一说话,人家就爱学。
后来对各地方言越来越感兴趣,也爱模仿。总的说来,北方话好学,而且毕竟是北方种。后来听侯大师的《戏剧与方言》佩服得五体投地。他居然学上海话也那么地道(至少在我看来)。爱学方言,就必然会爱学地方戏曲。也只要会方言,地方戏也才唱得有味儿。京剧起源于湖北,所以很多字眼儿要用湖北话,不知老猪有体会没有?
后来对各地方言越来越感兴趣,也爱模仿。总的说来,北方话好学,而且毕竟是北方种。后来听侯大师的《戏剧与方言》佩服得五体投地。他居然学上海话也那么地道(至少在我看来)。爱学方言,就必然会爱学地方戏曲。也只要会方言,地方戏也才唱得有味儿。京剧起源于湖北,所以很多字眼儿要用湖北话,不知老猪有体会没有?