本文发表在 rolia.net 枫下论坛可以看出,这位女主人公与大家闺秀是不同的。她比较注重眼前的利益,不听命运的
摆布,而去想办法报复那个狂生。‘依前过了旧约,甚当初赚我,偷翦云鬟。’那
狂生像从前一样过了相约的日期,这样的情况也不止一次了。既然他失约又食言为
何当初还骗她剪下头发、订立誓约呢?‘依前’像从前一样;‘云鬟’,美如乌云
似的头发;而‘偷翦云鬟’,指一种习俗,男女相别时订立盟约,女方会剪发以赠,
让男方见发如见人。柳永的<尾犯>里就有:‘佳人应怪我,别后寡信轻诺。记得当
初,翦香云为约。’可以看出词的下片开始,写的是女主人公的心里活动。
‘几时得归来,香阁深关。’嘿嘿,她心里在打小算盘呢。女主人公想,如果有一
天那狂生真的回来了,她要‘香阁深关’,关上门,不让他进绣房。你瞧,这像不
像那个谁谁的太太?当时谁谁在心潭作耍,有点晚了,太太把门一关,他也只好乖
乖地在书房过夜。
‘待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。’哈哈,这个更狠。即使是那狂生有本
事自己进了绣房,也不让他上床,不让他钻被窝,不同他做爱。
‘尽更深、款款问伊,今后敢更无端。’对,就要这样做,让他低三下四的来求,
看他以后还敢不,哼!
回头再看看这首词。这首词不但绘声绘色地描述了一个泼辣的市井女子的幽怨,它
在语言上也用上了不少的通俗语句,如:‘是事’、‘认得’、‘恁地’、‘无端’
等。历史上有词以来,词风大都是要求含蓄、文雅。但读 柳永的词,他开始把词风
大胆‘放大’与‘俗化’,这也许正是老娄在心潭提倡的诗词应为广大的工农兵服
务,不要写得使人看不懂。
记得一次在心潭玩耍,俺也曾试写过一首<鹧鸪天>,以通俗的字句填词,后来小曼
与双子也各作一首,现抄录在这里。
小草:
月亮悬空在绣楼,难得她低头的娇柔。
花荫寂寞春来去,夜色朦胧影已走。
说难尽,道不休,万语千言心里头。
落红遍地风也瘦,满腹相思是人愁。
小曼,写刺玫:
那朵风中玫瑰花,轻摇漫倚入烟霞。
颗颗眼泪人去也,脉脉相思谁解呀。
沉院落,竹篱笆。双双人影圃边斜。
一枝折下交于姐,姐问插头好看吗?
双子:
几日不来者也之,公司项目正忙时。
有心洗下糊涂脑,无力抬高劳累肢。
比尔走,我行私。打开网络窥心思。
鹧鸪一叫人人和,从尾到头十二词。
<鹧鸪天>又名《思佳客》。五十五字,前后片各三平韵,前片第三、四句与过片三
言两句多作对偶,它的词谱是:
中仄平平中仄平,中平中仄仄平平。
『中平中仄平平仄,中仄平平中仄平』。
『平仄仄,仄平平』。
中平中仄仄平平。
中平中仄平平仄,中仄平平中仄平。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
摆布,而去想办法报复那个狂生。‘依前过了旧约,甚当初赚我,偷翦云鬟。’那
狂生像从前一样过了相约的日期,这样的情况也不止一次了。既然他失约又食言为
何当初还骗她剪下头发、订立誓约呢?‘依前’像从前一样;‘云鬟’,美如乌云
似的头发;而‘偷翦云鬟’,指一种习俗,男女相别时订立盟约,女方会剪发以赠,
让男方见发如见人。柳永的<尾犯>里就有:‘佳人应怪我,别后寡信轻诺。记得当
初,翦香云为约。’可以看出词的下片开始,写的是女主人公的心里活动。
‘几时得归来,香阁深关。’嘿嘿,她心里在打小算盘呢。女主人公想,如果有一
天那狂生真的回来了,她要‘香阁深关’,关上门,不让他进绣房。你瞧,这像不
像那个谁谁的太太?当时谁谁在心潭作耍,有点晚了,太太把门一关,他也只好乖
乖地在书房过夜。
‘待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。’哈哈,这个更狠。即使是那狂生有本
事自己进了绣房,也不让他上床,不让他钻被窝,不同他做爱。
‘尽更深、款款问伊,今后敢更无端。’对,就要这样做,让他低三下四的来求,
看他以后还敢不,哼!
回头再看看这首词。这首词不但绘声绘色地描述了一个泼辣的市井女子的幽怨,它
在语言上也用上了不少的通俗语句,如:‘是事’、‘认得’、‘恁地’、‘无端’
等。历史上有词以来,词风大都是要求含蓄、文雅。但读 柳永的词,他开始把词风
大胆‘放大’与‘俗化’,这也许正是老娄在心潭提倡的诗词应为广大的工农兵服
务,不要写得使人看不懂。
记得一次在心潭玩耍,俺也曾试写过一首<鹧鸪天>,以通俗的字句填词,后来小曼
与双子也各作一首,现抄录在这里。
小草:
月亮悬空在绣楼,难得她低头的娇柔。
花荫寂寞春来去,夜色朦胧影已走。
说难尽,道不休,万语千言心里头。
落红遍地风也瘦,满腹相思是人愁。
小曼,写刺玫:
那朵风中玫瑰花,轻摇漫倚入烟霞。
颗颗眼泪人去也,脉脉相思谁解呀。
沉院落,竹篱笆。双双人影圃边斜。
一枝折下交于姐,姐问插头好看吗?
双子:
几日不来者也之,公司项目正忙时。
有心洗下糊涂脑,无力抬高劳累肢。
比尔走,我行私。打开网络窥心思。
鹧鸪一叫人人和,从尾到头十二词。
<鹧鸪天>又名《思佳客》。五十五字,前后片各三平韵,前片第三、四句与过片三
言两句多作对偶,它的词谱是:
中仄平平中仄平,中平中仄仄平平。
『中平中仄平平仄,中仄平平中仄平』。
『平仄仄,仄平平』。
中平中仄仄平平。
中平中仄平平仄,中仄平平中仄平。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net