导演关锦鹏的话 -beingandnothingness(北溟) @拉斯维加斯华人论坛:拉斯维加斯枫下论坛 The Rolia Forum of Las Vegas

导演关锦鹏的话

beingandnothingness(北溟)

本文发表在 rolia.net 枫下论坛2000年初，当制片人张永宁到香港找我，提出让我来导演《北京故事》——现戏名为《蓝宇》——这部电影的时候，我曾心存犹豫。记得90年到纽约拍《人在纽约》（Full Moon in New York）并不是一个成功的经验。虽然电影仍是讲中国人的故事，但一个香港人，一个香港导演，我觉得仍会跟在外国生活的中国人所感所想有一定距离。所以，《北京故事》的剧本摆在面前，确实举棋不定了好一阵子。
当第一遍看《北京故事》这个网上小说时，委实觉得它动人，但也同时惊讶于作者对两位男主人翁在情色性事上的描写之露骨大胆，拍一部同志情色电影并不是我的意愿。后来想到故事中横跨十年的感情关系，倒令我觉得这才是把小说拍成电影的价值。以往看过太多动人的爱情故事，时间往往是在摆弄人物、感情；跨度愈长，愈显得或是感情爱情的不堪一击，倒过来又或许更突现了感情爱情的真挚牢固。《北京故事》确实让我联想我自身的感情经验，跟我男朋友正处在一起十一个年头：有最炽热的时刻，有清淡的生活，当然也有濒临吵架分手的一刻。越看小说，越觉得很多的细节接近。虽然故事人物地点是北京人北京事，但最终还是最基本共通的人之爱恨交缠，人面对大环境变迁所衍生的无奈等。想通了这点，可算是让自己跨过了犹豫不决的关口。

《蓝宇》这片名，按小说里的文字解释，他是一个从东北到北京求学、生活的主人翁名字，但我跟编剧愿意把它看得大一些（一笑）——“蓝色宇宙”。愿这部电影带来不光是一个同志爱情故事，愿它能让人感动于相对于天地，人与人间感情薄弱无力的慨叹，又或者让人感动于故事里被突显的真挚感情而作出赞叹。

导演关锦鹏更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

(#700100@0)
Last Updated: 2002-8-18

看看原著吧 -edge(每天一点点); 2002-8-16 (#697245@0)

好久不见了，还常FB吗？:) -lazycat(沧海一笑); 2002-8-16 (#697258@0)

迟到的hug, 你好吗？ -edge(每天一点点); 2002-8-26 (#714844@0)

Two men's bodys are just so sexy that I cannot help recall them over and over. :P -tropicalfish(热带鱼); 2002-8-16 (#697247@0)

问，踢足球还是不穿球袜么？ -tropicalfish(热带鱼); 2002-8-16 (#697250@0)

现在？不光球袜，连护腿板，护膝都上来了。毕竟不是10年前了。 -beingandnothingness(北溟); 2002-8-16 (#697516@0)

嗯, 已阅.写的很好. 很有同感. -bobo1108(Bobo); 2002-8-16 (#697259@0)

最棒的俺觉得就是配的黄品源这首歌。蓝宇那个演员跟俺想象的有一定差距。 -lazycat(沧海一笑); 2002-8-16 (#697261@0)

想起看朋友的画，她说重要的不是她画了什么，重要的是你看到了什么画。 -rainrain(雨雨青春做伴好还乡); 2002-8-16 (#697264@0)

难道我是焚琴煮鹤的那种人吗？我怎么觉得这种电影挺恶心的呀。是通行恋倒罢，还为这种感情昭彰沉迷，我觉得不舒服 -ningxin0809(菊扇); 2002-8-16 (#697293@0)

确切的说，〈蓝宇〉讲的不是同性恋。是超越性别的爱情。 -beingandnothingness(北溟); 2002-8-16 (#697306@0)

有什么区别吗？土豆和马铃薯的区别？：））） -mqu27(泥泥燕); 2002-8-16 (#697316@0)
俺认为，因为同性的爱情也是爱情，和平常的爱情有本质上相同的地方，所以一般人也能够在蓝宇里找到共鸣。但是不管怎么说，土豆就是马铃薯，西红柿就是番茄，蓝宇就是同性恋电影，无法彼此超越:D -rainrain(雨雨青春做伴好还乡); 2002-8-16 (#697326@0)

和和，JJ，喜欢不喜欢有什么关系呢？可能他人的心血凝集，是我们眼中的垃圾。反之亦然，就好象大话西游，清华的学生把它解释得已经远远超出周星驰初衷可以达到的地方。任何一个事物，得到共鸣的就喜欢，否则就放一边好了。 -rainrain(雨雨青春做伴好还乡); 2002-8-16 (#697318@0)

稀泥同学晚上好! -redbird(redbird); 2002-8-16 (#697337@0)

俺在牙没~~~！ -rainrain(雨雨青春做伴好还乡); 2002-8-16 (#697343@0)
:D -beibei(beibei); 2002-8-16 (#697348@0)

她现在不^_^了,改和和乐:D -redbird(redbird); 2002-8-16 (#697364@0)

这种违背天伦的东西必有其邪恶之美，担心泛滥开来，我的千秋大计毁于一旦。 -ningxin0809(菊扇); 2002-8-16 (#697341@0)

千秋大计？@_@ -rainrain(雨雨青春做伴好还乡); 2002-8-16 (#697365@0)
什么大计,那么费工夫? -redbird(redbird); 2002-8-16 (#697368@0)

让我家在加拿大生根发芽，我的后代变布全天下，要是他们搞起了同性莲那东东，谁给我开花结果呀 -ningxin0809(菊扇); 2002-8-16 (#697373@0)

我看到同性恋游行的时候有个标语---“I love my gay papa and mama" :P -rainrain(雨雨青春做伴好还乡); 2002-8-16 (#697381@0)

看的我直发抖那。所以坚决把这种歪风斜气CUT住 -ningxin0809(菊扇); 2002-8-16 (#697406@0)
你好，雨雨，你的文章写的很好啊，我看了《烟。。。》，还有《爸爸。。》都不错 -yeeya(mike); 2002-8-21 (#705929@0)

精彩！！！这话道出了艺术审美的真谛！ //hand. -beingandnothingness(北溟); 2002-8-18 (#699884@0)

brother, meizi support u~~~ LANYU is doubtless exceptional. the way they fell in love is really touching. typical chinese way to deal the confliction in relationship... 5555, miss china~~~ -midnightblues(黑背窦天章); 2002-8-16 (#697329@0)

and the actor for Lan YU is LIU YE who is our lao xiang! heihei -beingandnothingness(北溟); 2002-8-16 (#697339@0)

hohohoho, brother, dont tell me that u r not homo yet! it seems u r more interested in SG than meizi!!! -midnightblues(黑背窦天章); 2002-8-16 (#697354@0)

晕倒！ -beingandnothingness(北溟); 2002-8-16 (#697509@0)

也许，正为着刹那，所以辉煌；正为着完美，所以破碎。从来相信，只有平淡的，才是属于我的。 -youyang(悠悠); 2002-8-16 (#697460@0)

my god, idol~~~ -midnightblues(黑背窦天章); 2002-8-16 (#697463@0)

Oh, dear, u 2. -youyang(悠悠); 2002-8-16 (#697489@0)

nonono, u r my idol, to show my determination... -midnightblues(YouyangIsMyIdol); 2002-8-16 (#697496@0)

nono~nono~nonono, me 2. new name? huh? -youyang(悠悠); 2002-8-16 (#697528@0)

奇迹不可能频繁出现。与其期待，不如关注。关注所有真挚的，完美的。尽管我们可以无限逼近，却永远也无法达到。 -beingandnothingness(北溟); 2002-8-16 (#697514@0)

关注属于自己的，欣赏他人拥有的，放弃不是放弃，那只是一种选择。 -youyang(悠悠); 2002-8-16 (#697531@0)

虽然我们自己的生活方式不是这样，我们也许可以试着宽容一些。其实从前我也很不理解同性恋，但看了《蓝宇》的原著之后，我真的很感动很感动。 -weiyuwu(鱼丫); 2002-8-16 {210} (#697601@0)

异性之间如果有这么深的感情，早就被视为刻骨铭心爱的典范了，同性之间，拥有这样的感情，却只能默默承受痛苦，努力压抑自己的情感，实在是很令人同情。大家多一些宽容吧！我有原著的联接，有兴趣的可以看看。（未成年者慎入）

http://www.shuku.net:8080/novels/beijing/beijing.html

导演关锦鹏在拍完《蓝宇》后，坦呈自己同性恋的倾向。这份勇气也不容易。 -beingandnothingness(北溟); 2002-8-18 (#699887@0)

也许正是蓝宇给了他这份勇气吧。 -weiyuwu(鱼丫); 2002-8-18 (#700037@0)

导演关锦鹏的话 -beingandnothingness(北溟); 2002-8-18 {1327} (#700100@0)
本文发表在 rolia.net 枫下论坛2000年初，当制片人张永宁到香港找我，提出让我来导演《北京故事》——现戏名为《蓝宇》——这部电影的时候，我曾心存犹豫。记得90年到纽约拍《人在纽约》（Full Moon in New York）并不是一个成功的经验。虽然电影仍是讲中国人的故事，但一个香港人，一个香港导演，我觉得仍会跟在外国生活的中国人所感所想有一定距离。所以，《北京故事》的剧本摆在面前，确实举棋不定了好一阵子。
当第一遍看《北京故事》这个网上小说时，委实觉得它动人，但也同时惊讶于作者对两位男主人翁在情色性事上的描写之露骨大胆，拍一部同志情色电影并不是我的意愿。后来想到故事中横跨十年的感情关系，倒令我觉得这才是把小说拍成电影的价值。以往看过太多动人的爱情故事，时间往往是在摆弄人物、感情；跨度愈长，愈显得或是感情爱情的不堪一击，倒过来又或许更突现了感情爱情的真挚牢固。《北京故事》确实让我联想我自身的感情经验，跟我男朋友正处在一起十一个年头：有最炽热的时刻，有清淡的生活，当然也有濒临吵架分手的一刻。越看小说，越觉得很多的细节接近。虽然故事人物地点是北京人北京事，但最终还是最基本共通的人之爱恨交缠，人面对大环境变迁所衍生的无奈等。想通了这点，可算是让自己跨过了犹豫不决的关口。

《蓝宇》这片名，按小说里的文字解释，他是一个从东北到北京求学、生活的主人翁名字，但我跟编剧愿意把它看得大一些（一笑）——“蓝色宇宙”。愿这部电影带来不光是一个同志爱情故事，愿它能让人感动于相对于天地，人与人间感情薄弱无力的慨叹，又或者让人感动于故事里被突显的真挚感情而作出赞叹。

导演关锦鹏更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net

我也看到过这段话，不过我以为是笔误呢！：） -weiyuwu(鱼丫); 2002-8-19 (#701350@0)

@Las Vegas

导演关锦鹏的话

Replies, comments and Discussions:

More Topics