本文发表在 rolia.net 枫下论坛首先要感谢 Rolia 的过客 “花儿”，是他提出这次旅行的计划，组织了整个的行程，回来后又第一个把照片 Post 出来（canoe.i8.com)，能让大家分享我们见到的美丽景色。
从小时候起，美丽的自然风光、千姿百态的动物、形态各异的植物就深深地吸引着我。中央电视台的《动物世界》几乎从来不拉。到加拿大后 Discovery Channel 是我最喜欢的电视频道。如果有一天，能亲眼目睹这一切，一直是我的梦想。
开春以后，Rolia 的网友聚会如火如荼地举行。打工到家后，上网看 Rolia 成了我生活的一部分。有一天，一个叫“花儿朵朵向太阳”的 Guest 的贴子深深地吸引了我（见#58453）。白天独木舟漂行在绿水之上，夜晚野营在青山之中，有熊、有狼、有麋鹿……。啊！正是我的梦想。激动得夜不成眠。第二天一大早就爬起来，把那个贴子细细地又读了一遍。去，一定要去！按照“花儿”留下的信箱，我发去申请加入的 Email。
原来，和我有同样想法的朋友很多啊，很多朋友都在Rolia 上跟贴、或者发 Email 询问详情。而在五月初，当“花儿”打电话去预定 Camping Site 的时候，居然只能定到两个小 Site 了。（Tips: 先到 900 Bay Street 的天然资源厅 Ministry of Natural Resources 买一份 Algonquin Canoe Trail Map，参照地图制定每天的路线，然后打电话去预定 Camping Site。长周末，以及 7、8 月，去 Algonquin 的人很多，一定要尽早预定！）
准备同去的朋友在周末开了几次会商讨要带的东西，接下来的几周就在为这次旅行做准备了。日常生活中最重要的事无非是：衣食住行，出门也一样。我的 Checking list 大致如下：
衣：我就选了平常踢球穿的球衣，外面套一套长袖运动服。这些衣服都透气、易干，一是不怕出汗，二来万一掉到水里干起来也很快。怕晚上冷，又带了一套厚的绒衣绒裤。为防下雨，带防水的半大风衣一件。鞋要带两双，一双厚底的旅游鞋用于 hiking, 一双凉鞋或者拖鞋用于划船。厚袜子两双。（Tips:后来证明我带的装束确实足够应付5-8月 Algonquin 的气候，可是忽略了另一点:虫子。Algonquin 的 Black Fly, 和 蚊子等着实厉害，隔着我的运动服，亲了我一百多下，让我到现在还会因为身上的包包们想起那些多情的小东西。所以如果不怕热，就穿厚的牛仔裤什么的。怕热，则去买专门防蚊虫叮咬的衣服。另外还要配备好驱蚊的东西。）
食：挑分量轻、热量高的食品带。我是北方人，酷爱大饼。大饼这个东西又顶饱又不容易坏，加上辣酱、豆腐乳什么的，怎么吃也吃不腻。有的朋友要喝稀的，吃方便面。方便面虽然轻，可是另一面是，方便面是要用水煮的，水可是最重的装备之一。因为划船要出汗，建议带咸菜以补充盐分。带些巧克力 bar，用于应急充饥。还可以带些 Nuts, 有油性，很容易吃饱的。（Tips: 按照公园的建议，为了减少危险，最好不要带鱼、肉、蛋这类容易招来黑熊的东西。可是这次我们连熊毛也没有见到，还特别地馋肉吃。这个危险只有自己考虑候决定了。）生存中比食品更重要的是水，我们按一天1.5升的分量，准备了瓶装的矿泉水。
住：野外Camping 当然是住帐篷。Canadian Tire, Zellers, Walmart, 以及体育用品商店都有卖的，可以多跑几家比比价钱和质量。从这次我们带的帐篷比较下来，还是四方形的空间大，睡起来比较舒服。由于地上可能比较潮，要找一块大塑料布垫在帐篷下面（商店里也有专门卖的）。地上冷，又不平，可以考虑带个垫被或者冲气的垫子。为了防止下雨，最好再准备一块大塑料布挂在帐篷上面（没有帐篷不漏雨的）。因为是两个人一条船，这些东西就可以商量好只带一套。至于个人的睡袋吗，每个人就根据自己的体质，当时的温度去买个合适的吧。
行：从多伦多到 Algonquin 要在高速上跑将近3个小时，还要带一大堆行李，一般的家庭用车就不舒服了，最好还是开 Mini Van 去。（Tips: 我们在动身前两天才去租车，被告知由于长周末的原因租 Mini Van 需要提前4周就去预定）在 Algonquin 内呢，我们这次去的地方以水道为主，当然是要 Canoing 的。在公元里的 Outfitters 处可以租到多种独木舟。我们租的是Langford Ultralight Kevlar canoe (16.5'-42lb)。虽然稍贵，但是分量轻，易于扛送。
另外还有一些装备，包括: 绳子（用于拖船，捆绑，吊东西等），垃圾袋，锯子和斧子（用于砍伐点营火的枯木，斧子还能用来砸帐篷钉），净水药剂，锅，行军炉（以防由于气候原因无法生火）。
好了，现在万事俱备，只等出发了。
第一天
为了避开高速公路塞车，我们决定早晨6点出发。出发的前夜就在馄饨汤大虾家集合，先熟悉了一下在睡袋里睡觉的滋味。太兴奋啦，虽然为了催眠，特意了喝了一些白兰地，但是一点用也没有。4点钟就爬起来开始打包。6：30，迎着初生的太阳，Rolia Algonquin 探险团分乘两辆汽车出发了。从 400 号高速开到 Barrier, 转到 11 号 高速，经 Orillia, 再走 35 号高速。经过三个小时的旅程，来到 60号高速，就来到了 Algonquin 省立公园的西门。离西门最近的是5号和6号两个出发点。我们租船的地方在5号，准备出发的地方在6号。本来打算租了船再去买 Permit，没想到租船的地方一定要看到 permit 才肯租，害得“花儿”来来回回跑了好几趟。（Tips:1. 一定要先买 Permit 再去做别的事情。想钓鱼的朋友也可以在这个时候买 license。2. 买 permit 的时候需要每个人的姓名，车辆的牌照号，以及一个人的联系电话。3. 买 permit 的时候要确定 Camping site。根据规定每个 Camping site 只能住 9个人，再多就要分成多个 Camping site。）
随租的Canoe，会配备两件救生衣，一个应急的罐子（里边有哨子、绳子什么的）。我们扛上那些结实、漂亮的 Canoes，就迫不及待地向着出发点走去。
老天爷真的很照顾我们。多云、无风、无雨，水面波澜不惊，像镜子一样，倒映着天上的朵朵云彩和四周的青山。Smoke Lake 是一个大湖，周围建有很多风格迥异的小木屋。不时有汽艇来往于这些木屋和码头之间。是度假的人们在运送生活用品吧。
在湖的最南端我们来到第一个 Portage point。Old Log Chute 建于1896年，当时是为了从 Ragged Lake 往 Smoke Lake 运送木材修建的。这段路程只有240米，但是还是让我们体会到了上山的艰难。站在 Ragged Lake 的入口，向南远望，一条窄窄的水道后面，烟波茫茫。无数的秘密正等着我们去探索呢。
Ragged Lake 主要由 Western Crown Bay 和 Parkside Bay 组成。在 Western Crown Bay 里有一大片沼泽。有人看到野鸭在游泳，就想到是不是能在草丛中找到鸭蛋什么的，未果。：-（
我们第一天的宿营地订在 Parkside Bay。从地图上看到环湖的那些小三角就是 Camping site。一眼望去，看到有的树上钉了桔黄色的标志，那就是了。选Camping site，最好朝南（光线好），林子不要太密（通风干燥，少蚊虫），有足够的平地适于搭帐篷，最好还能有足够的枯木用于点营火。起先看到的几个营地已经有人了，后来靠赛船终于抢到一个比较好的。
这个营地的好处是木头很多，随便转转就能捡到很多枯枝。本来以为生火比较困难，谁知那些干干的松针一点就着。等搭好帐篷后，已经有一堆熊熊的篝火等着为大家驱除一天的疲劳了。这里的营地准备得很全，每个都用石头搭好一个生火的炉子，炉子边上还会准备几个大木墩子做沙发。营地后边一条小路，铺满了多年的落叶。落叶中还有一些远远的东东。“栗子！”，有眼尖的朋友立马发现。正准备去捡，别动，再仔细看看。啊！原来是麋鹿的那个。嘻嘻。
炉火熊熊，炊烟袅袅。大饼烤得嘎嘣脆，锅里的面条煮得分外香。一顿丰盛的晚餐后，大家按书上说的，把剩下的食物吊到离帐篷100米远的树上，离地、离树都是3米。
傍晚蚊子开始了一轮轰炸。为了驱蚊，不得不拼命地抽烟。湿的木头加到篝火里去，也能产生大量的浓烟，熏得我们一个个眼泪涟涟。蚊子啊，谁都不送，我也得送送你啊。
汤大虾和他的朋友钓了一晚上的鱼，连一个鱼影也没有。最后是火光吸引来几只傻乎乎的胡子鱼，两只鱼杆，加上Bloor的帽子，总算捉了一条巴掌大的。眼见得不能有什么收获了，泼熄篝火睡觉吧。（安全一定要注意。每年都有十几个 Camping site 毁于未灭的营火。）
四周蛙声叫成一片，天上繁星似尘。远远地，什么动物在叫。啊噢…………。有人说是猫头鹰，有人说是狼。钻到睡袋里，还没有来得及细细体会这大自然的合唱，就一头栽到梦乡里了。
第二天
冷，真的很冷。头一天晚上刚刚烤过篝火，睡觉的时候把睡袋打开睡的，到早晨不冷才怪呢。帐篷壁上全是水珠，打透了睡袋。（Tips:其实那些水珠是睡觉的人呼出的水气凝结成的，所以除非下雨，就不要盖帐篷的顶盖。）
呼哧，呼哧，吼吼………… 什么东西，喘着粗气在帐篷周围转？熊来啦！不是，是另外早起的大虾装熊来吓唬我们来啦。
早饭前出去转转吧。“花儿”和另一个大虾在浅水滩看到了大乌龟。汤大虾不死心，一个人去垂钓，结果重心没掌握好，翻船了。落了个“滚滚馄饨烫滚滚”。好在汤大虾也是水里出身的，自己揪着小船游回来。（Tips：那种小船分量轻，平衡不好掌握。最好两个人划。一个人就要翻着坐在前座上，尽量把重心一到中间。不要站起来，或者做剧烈转身的动作。）
这一天的路程是从 Ragged Lake 到 Big Porcupine Lake。中间有 590米的 Portage。就在 Portage Point, 从 Hamilton 来的 Hot Chocolate 和 Cola 夫妇发现了大群的鱼。汤大虾再一次拿出了渔具。水太清了，那些鱼远远地看到船影就跑到远处。岸边有一条小小的溪流，汩汩流过。试着到那里下杆。 哈，居然有所斩获。眼看后边一批鬼子杀到，为了抢一个好的 Camping Site, 我来不及看战果，就和 Bloor 向下一个目的地出发了。
（未完待续）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net
从小时候起，美丽的自然风光、千姿百态的动物、形态各异的植物就深深地吸引着我。中央电视台的《动物世界》几乎从来不拉。到加拿大后 Discovery Channel 是我最喜欢的电视频道。如果有一天，能亲眼目睹这一切，一直是我的梦想。
开春以后，Rolia 的网友聚会如火如荼地举行。打工到家后，上网看 Rolia 成了我生活的一部分。有一天，一个叫“花儿朵朵向太阳”的 Guest 的贴子深深地吸引了我（见#58453）。白天独木舟漂行在绿水之上，夜晚野营在青山之中，有熊、有狼、有麋鹿……。啊！正是我的梦想。激动得夜不成眠。第二天一大早就爬起来，把那个贴子细细地又读了一遍。去，一定要去！按照“花儿”留下的信箱，我发去申请加入的 Email。
原来，和我有同样想法的朋友很多啊，很多朋友都在Rolia 上跟贴、或者发 Email 询问详情。而在五月初，当“花儿”打电话去预定 Camping Site 的时候，居然只能定到两个小 Site 了。（Tips: 先到 900 Bay Street 的天然资源厅 Ministry of Natural Resources 买一份 Algonquin Canoe Trail Map，参照地图制定每天的路线，然后打电话去预定 Camping Site。长周末，以及 7、8 月，去 Algonquin 的人很多，一定要尽早预定！）
准备同去的朋友在周末开了几次会商讨要带的东西，接下来的几周就在为这次旅行做准备了。日常生活中最重要的事无非是：衣食住行，出门也一样。我的 Checking list 大致如下：
衣：我就选了平常踢球穿的球衣，外面套一套长袖运动服。这些衣服都透气、易干，一是不怕出汗，二来万一掉到水里干起来也很快。怕晚上冷，又带了一套厚的绒衣绒裤。为防下雨，带防水的半大风衣一件。鞋要带两双，一双厚底的旅游鞋用于 hiking, 一双凉鞋或者拖鞋用于划船。厚袜子两双。（Tips:后来证明我带的装束确实足够应付5-8月 Algonquin 的气候，可是忽略了另一点:虫子。Algonquin 的 Black Fly, 和 蚊子等着实厉害，隔着我的运动服，亲了我一百多下，让我到现在还会因为身上的包包们想起那些多情的小东西。所以如果不怕热，就穿厚的牛仔裤什么的。怕热，则去买专门防蚊虫叮咬的衣服。另外还要配备好驱蚊的东西。）
食：挑分量轻、热量高的食品带。我是北方人，酷爱大饼。大饼这个东西又顶饱又不容易坏，加上辣酱、豆腐乳什么的，怎么吃也吃不腻。有的朋友要喝稀的，吃方便面。方便面虽然轻，可是另一面是，方便面是要用水煮的，水可是最重的装备之一。因为划船要出汗，建议带咸菜以补充盐分。带些巧克力 bar，用于应急充饥。还可以带些 Nuts, 有油性，很容易吃饱的。（Tips: 按照公园的建议，为了减少危险，最好不要带鱼、肉、蛋这类容易招来黑熊的东西。可是这次我们连熊毛也没有见到，还特别地馋肉吃。这个危险只有自己考虑候决定了。）生存中比食品更重要的是水，我们按一天1.5升的分量，准备了瓶装的矿泉水。
住：野外Camping 当然是住帐篷。Canadian Tire, Zellers, Walmart, 以及体育用品商店都有卖的，可以多跑几家比比价钱和质量。从这次我们带的帐篷比较下来，还是四方形的空间大，睡起来比较舒服。由于地上可能比较潮，要找一块大塑料布垫在帐篷下面（商店里也有专门卖的）。地上冷，又不平，可以考虑带个垫被或者冲气的垫子。为了防止下雨，最好再准备一块大塑料布挂在帐篷上面（没有帐篷不漏雨的）。因为是两个人一条船，这些东西就可以商量好只带一套。至于个人的睡袋吗，每个人就根据自己的体质，当时的温度去买个合适的吧。
行：从多伦多到 Algonquin 要在高速上跑将近3个小时，还要带一大堆行李，一般的家庭用车就不舒服了，最好还是开 Mini Van 去。（Tips: 我们在动身前两天才去租车，被告知由于长周末的原因租 Mini Van 需要提前4周就去预定）在 Algonquin 内呢，我们这次去的地方以水道为主，当然是要 Canoing 的。在公元里的 Outfitters 处可以租到多种独木舟。我们租的是Langford Ultralight Kevlar canoe (16.5'-42lb)。虽然稍贵，但是分量轻，易于扛送。
另外还有一些装备，包括: 绳子（用于拖船，捆绑，吊东西等），垃圾袋，锯子和斧子（用于砍伐点营火的枯木，斧子还能用来砸帐篷钉），净水药剂，锅，行军炉（以防由于气候原因无法生火）。
好了，现在万事俱备，只等出发了。
第一天
为了避开高速公路塞车，我们决定早晨6点出发。出发的前夜就在馄饨汤大虾家集合，先熟悉了一下在睡袋里睡觉的滋味。太兴奋啦，虽然为了催眠，特意了喝了一些白兰地，但是一点用也没有。4点钟就爬起来开始打包。6：30，迎着初生的太阳，Rolia Algonquin 探险团分乘两辆汽车出发了。从 400 号高速开到 Barrier, 转到 11 号 高速，经 Orillia, 再走 35 号高速。经过三个小时的旅程，来到 60号高速，就来到了 Algonquin 省立公园的西门。离西门最近的是5号和6号两个出发点。我们租船的地方在5号，准备出发的地方在6号。本来打算租了船再去买 Permit，没想到租船的地方一定要看到 permit 才肯租，害得“花儿”来来回回跑了好几趟。（Tips:1. 一定要先买 Permit 再去做别的事情。想钓鱼的朋友也可以在这个时候买 license。2. 买 permit 的时候需要每个人的姓名，车辆的牌照号，以及一个人的联系电话。3. 买 permit 的时候要确定 Camping site。根据规定每个 Camping site 只能住 9个人，再多就要分成多个 Camping site。）
随租的Canoe，会配备两件救生衣，一个应急的罐子（里边有哨子、绳子什么的）。我们扛上那些结实、漂亮的 Canoes，就迫不及待地向着出发点走去。
老天爷真的很照顾我们。多云、无风、无雨，水面波澜不惊，像镜子一样，倒映着天上的朵朵云彩和四周的青山。Smoke Lake 是一个大湖，周围建有很多风格迥异的小木屋。不时有汽艇来往于这些木屋和码头之间。是度假的人们在运送生活用品吧。
在湖的最南端我们来到第一个 Portage point。Old Log Chute 建于1896年，当时是为了从 Ragged Lake 往 Smoke Lake 运送木材修建的。这段路程只有240米，但是还是让我们体会到了上山的艰难。站在 Ragged Lake 的入口，向南远望，一条窄窄的水道后面，烟波茫茫。无数的秘密正等着我们去探索呢。
Ragged Lake 主要由 Western Crown Bay 和 Parkside Bay 组成。在 Western Crown Bay 里有一大片沼泽。有人看到野鸭在游泳，就想到是不是能在草丛中找到鸭蛋什么的，未果。：-（
我们第一天的宿营地订在 Parkside Bay。从地图上看到环湖的那些小三角就是 Camping site。一眼望去，看到有的树上钉了桔黄色的标志，那就是了。选Camping site，最好朝南（光线好），林子不要太密（通风干燥，少蚊虫），有足够的平地适于搭帐篷，最好还能有足够的枯木用于点营火。起先看到的几个营地已经有人了，后来靠赛船终于抢到一个比较好的。
这个营地的好处是木头很多，随便转转就能捡到很多枯枝。本来以为生火比较困难，谁知那些干干的松针一点就着。等搭好帐篷后，已经有一堆熊熊的篝火等着为大家驱除一天的疲劳了。这里的营地准备得很全，每个都用石头搭好一个生火的炉子，炉子边上还会准备几个大木墩子做沙发。营地后边一条小路，铺满了多年的落叶。落叶中还有一些远远的东东。“栗子！”，有眼尖的朋友立马发现。正准备去捡，别动，再仔细看看。啊！原来是麋鹿的那个。嘻嘻。
炉火熊熊，炊烟袅袅。大饼烤得嘎嘣脆，锅里的面条煮得分外香。一顿丰盛的晚餐后，大家按书上说的，把剩下的食物吊到离帐篷100米远的树上，离地、离树都是3米。
傍晚蚊子开始了一轮轰炸。为了驱蚊，不得不拼命地抽烟。湿的木头加到篝火里去，也能产生大量的浓烟，熏得我们一个个眼泪涟涟。蚊子啊，谁都不送，我也得送送你啊。
汤大虾和他的朋友钓了一晚上的鱼，连一个鱼影也没有。最后是火光吸引来几只傻乎乎的胡子鱼，两只鱼杆，加上Bloor的帽子，总算捉了一条巴掌大的。眼见得不能有什么收获了，泼熄篝火睡觉吧。（安全一定要注意。每年都有十几个 Camping site 毁于未灭的营火。）
四周蛙声叫成一片，天上繁星似尘。远远地，什么动物在叫。啊噢…………。有人说是猫头鹰，有人说是狼。钻到睡袋里，还没有来得及细细体会这大自然的合唱，就一头栽到梦乡里了。
第二天
冷，真的很冷。头一天晚上刚刚烤过篝火，睡觉的时候把睡袋打开睡的，到早晨不冷才怪呢。帐篷壁上全是水珠，打透了睡袋。（Tips:其实那些水珠是睡觉的人呼出的水气凝结成的，所以除非下雨，就不要盖帐篷的顶盖。）
呼哧，呼哧，吼吼………… 什么东西，喘着粗气在帐篷周围转？熊来啦！不是，是另外早起的大虾装熊来吓唬我们来啦。
早饭前出去转转吧。“花儿”和另一个大虾在浅水滩看到了大乌龟。汤大虾不死心，一个人去垂钓，结果重心没掌握好，翻船了。落了个“滚滚馄饨烫滚滚”。好在汤大虾也是水里出身的，自己揪着小船游回来。（Tips：那种小船分量轻，平衡不好掌握。最好两个人划。一个人就要翻着坐在前座上，尽量把重心一到中间。不要站起来，或者做剧烈转身的动作。）
这一天的路程是从 Ragged Lake 到 Big Porcupine Lake。中间有 590米的 Portage。就在 Portage Point, 从 Hamilton 来的 Hot Chocolate 和 Cola 夫妇发现了大群的鱼。汤大虾再一次拿出了渔具。水太清了，那些鱼远远地看到船影就跑到远处。岸边有一条小小的溪流，汩汩流过。试着到那里下杆。 哈，居然有所斩获。眼看后边一批鬼子杀到，为了抢一个好的 Camping Site, 我来不及看战果，就和 Bloor 向下一个目的地出发了。
（未完待续）更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net