【ingale乱弹】流行乐中的古典影子 -ingale(英格儿) @拉斯维加斯华人论坛:拉斯维加斯枫下论坛 The Rolia Forum of Las Vegas

【ingale乱弹】流行乐中的古典影子

ingale(英格儿)

今天在收音机里听到一首歌，Train 的 <50 Ways to Say Goodbye>，旋律一开始马上让我想起了音乐剧< Phantom of the Opera> 里的主题歌，两者的旋律何其相似，于是勾起了对流行乐借鉴古典乐这个话题的联想，觉得蛮有意思的，于是拿来分享。当然，音乐剧根本算不上古典音乐，这只是个引子，后面几首才是真正借用了古典音乐。希望大师们不要笑话。

1. 网上找不到任何信息说明Train这首歌是否参考了歌剧魅影里面的音乐，但已经有不少人听出它们非常类似：

Train - 50 Ways to Say Goodbye

Phantom of the Opera

2. 下面这首Eric Carmen 的 "All by Myself"，是根据俄国作曲家拉赫玛尼诺夫的第二钢协第二乐章改编的，是我听过的借鉴古典乐最完美的流行音乐作品，作者的音乐造诣颇深。这首歌以前在这里分享过，Celine Dion 也曾经翻唱过。

Eric Carmen - All by Myself 歌曲作于70年代

Rachmaninoff Piano Concerto no.2 Adagio

3. 下面这首三个小丫头S.H.E.的《不想长大》，很明显是用了也没长多大的莫扎特的第40交响曲第一乐章，很欢快俏皮，虽然会被古典大师们所鄙夷，但不得不说，改编得还凑合，呵呵。她们还有另外一首歌"Remember"是用了柴可夫斯基的天鹅湖的一段经典旋律。

S.H.E. --- 不想长大

Mozart Symphony #40 Allegro

4. 最下面这首Bright Eyes 的 “Road to Joy”，励志摇滚，我也没听过，但旋律太熟悉了，就是贝多芬的第9交响曲《欢乐颂》咯，连名字取得都象。这首歌比较新，作于2005年。不知道老贝听了会不会给气活过来

Bright Eye---Road to Joy

Ludwig van Beethoven-Symphony No. 9(Ode to Joy-Fourth movement)

(#8204805@0)
Last Updated: 2013-5-17

Very nice! btw I think Phantom of Opera can be classified as classical. -sailor(Mountains&Ocean); 2013-5-17 (#8204817@0)

是吗？我记得好象从轻歌剧往上才能算classical。不过无所谓，各有各的听众，我本人喜欢musical -ingale(英格儿); 2013-5-17 (#8205237@0)

I think, if a song has been popular for more than 30 years, then it deserves the title of classical. :p There used to be many musicals, but only a handful are still remembered and popular. -sailor(Mountains&Ocean); 2013-5-18 (#8206457@0)

老大说的不错，它在我心中已经是经典 -ingale(英格儿); 2013-5-25 (#8216011@0)

[精华] Eric Carmen 的 "All by Myself" 是经典，个人认为 Celine Dion 翻唱不如 Jamie O'Neal (Bridget Jones's Diary OST), 看到英盖强贴，不由想起雅俗双修大可以没问题密西洒家以大师，不禁黯然神伤， ... ... -sr-71(痛并快乐着 ^ ^); 2013-5-17 (#8205389@0)

好，鸟兄总是有料，回去找找Jamie O'Neal 版本听听。＜Friends＞里用的好象是Eric Carmen 版本吧？至于大师嘛，终归是有个性的，一句不合摔手而去，不象我们，在哪儿都是个傻乐呵。。。 -ingale(英格儿); 2013-5-17 (#8205466@0)

噢耶，当 Joe 和 Chandler 不再是室友，惘然若失，两人分别孤单地坐靠在自己窗前，窗外面下着雨， so sad, 心都碎了，Eric 歌声响起，very touching ^ ^ -sr-71(痛并快乐着 ^ ^); 2013-5-17 (#8205639@0)

好记性，我都忘了是这么个场景。你思念以大师的时候是不是也坐在滴雨的窗前发呆？：PP -ingale(英格儿); 2013-5-17 (#8205670@0)

乱有道理的~~乱顶~~ -dong3213(笨牛); 2013-5-17 (#8205416@0)

不知道这样乱忽悠能否把音乐先人们气活，呵呵 -ingale(英格儿); 2013-5-17 (#8205484@0)

大师正挠墻呢~~ -dong3213(笨牛); 2013-5-17 (#8205534@0)

你油菜。。。。 -tigar25(大忽悠之终于消停了。); 2013-5-17 (#8205497@0)

我就是挨这儿忽悠的，真正油菜的是那些大师们 -ingale(英格儿); 2013-5-17 (#8205674@0)

他们都是菜。。。。你是油菜。。。。 -tigar25(大忽悠之终于消停了。); 2013-5-17 (#8205691@0)

Train基本上是直接引用，就改了3，4个音tone变了变，我想肯定是正式渠道给钱得到允许的 -pitaya(pitaya); 2013-5-17 (#8205506@0)

是不是啊。不知道音乐作品的专利期多长，歌剧魅影是８０年代的作品了吧，如果专利期过了，是不是可以随便引用了？ -ingale(英格儿); 2013-5-17 (#8205684@0)

音乐版权可长了，经常作曲的死了好多年，grandchildren还在收钱呢 -pitaya(pitaya); 2013-5-17 (#8205783@0)

有空再慢慢欣赏。。。 -banruo(ILOVEWIKI); 2013-5-17 (#8206106@0)

精华。“古典”音乐的主旋律很多来自更古远民间音乐，最远的可以追溯的5000多年前古埃及，亚述，波斯，和古希腊的音乐。贝多芬的Ore to Joy在古埃及音乐中可找到影子。老柴的《D大调第一弦乐四重奏》其中一段来自一首乌克兰民歌《瓦尼亚坐在沙发上》。 -aloha2u(工夫茶); 2013-5-18 {500} (#8206710@0)

1869年，柴科夫斯基在卡明卡他妹妹家中度夏，很多天他都听见一个泥瓦匠唱这支歌，便把它记录了下来。歌词如下;“瓦尼亚将身坐上沙发，酒瓶酒杯手中拿，他还没有斟满半杯酒，就差人去请卡金卡(女人名)”。从词意来看，泥瓦匠唱的显然是一支油滑的小调。柴科夫斯基曾作了一番努力去寻找另外的歌词，但未能如愿。然而他从这支旋律中却感受到丰富而深刻的“内涵”，于是用它作为如歌的行板。

谢谢，受教了。这只“如歌的行板”原来是如此的来历。老柴另外一首我的大爱，优美神秘的“六月船歌”是否也有来历。。。古典音乐中借鉴民族民间音乐确实源远流长，值得大篇幅介绍。可惜原来这里的大师们都流散，不知您能否单开一贴讲述一下？ -ingale(英格儿); 2013-5-25 (#8216040@0)

说的不错。教父的主题曲，LOVE STORY ，很多歌曲明显可以听出借鉴古典的伤感小提琴作品的影子。。。电影配乐更是如此，加勒比海盗明显借鉴了新大陆交响乐。呵呵。。。不过，借鉴也是很复杂的， -kelei(kelei); 2013-5-22 {536} (#8210932@0)

日本的末代皇帝，空中之城，让子弹飞，，电影音乐借鉴的同时还要考虑到和声，配乐的协调，，很不容易，，，

这个也是为什么流行歌手中，能够有经典人物的很少。

因为很多歌手都有抄袭，雷同，风格类似的问题。

仅仅有少数歌手能过做到独创性。

比如，， HOTEL CALIFONIA，百听不厌，就是因为这个歌曲绝对的摇滚，毒品，麻醉的独特风格。。。。换个人就无法创造出来了。。。

伟大歌手也是如此，休斯顿，MAHARY CARY,歌曲明显都是教会的感染力，古典音乐的背景，，，非常强大

目前中国的流行乐坛，基本是二把刀，没什么可听的歌曲，也没什么歌手。。。。

最后一句不同意。国内乐坛是史无前例的繁荣，结合民间音乐，中国戏曲，西方音乐，涌现出很多有民族特色的作品和优秀的歌手。 -aloha2u(工夫茶); 2013-5-22 (#8211699@0)

举例说明。。。。。你认为最近出现的歌手，曲子，可以达到经典水平的是谁。。。。我们可以探讨一下 -kelei(kelei); 2013-5-23 {578} (#8212206@0)
中国的音乐要是和文革，改革初期比，那是进步了不止10倍，，，电影也是类似，进步很大，比如黄渤演的《杀生》就不错。。。但和其他国家比，差距太大了。。。。

在中国流行的不一定就是高水平的，比如《泰窘》，票房很高，但是这个电影很俗气。。。

很多歌曲也是，在中国很流行，其实作曲，节奏等都很一般。。。。。。有不少好歌曲，凤凰传奇，《醉清风》，确实有特色，但是全球范围比较，也就是昙花一现而已。。。

类似陈琳的《爱就爱了》那样水平的原创歌曲都不是很多。。。。。

非要找尖子，流行乐坛目前达到的高度，还是那英，孙楠，韩红等老牌为指标，，，，其他都是选秀节目的速成歌手，不值一提。。。。

提到教父，很巧，刚刚浏览过这张照片 -listen2music(失去的想象); 2013-5-22 {44} (#8211903@0)
谢谢补充，电影里采用古典音乐片段的更是不胜枚举，也值得单开一贴讨论，比如电影《安娜卡列尼娜》里，柴可夫斯基的音乐贯穿整个影片。而且很多原创电影音乐都堪称经典，结合电影场景更是令人荡气回肠。 -ingale(英格儿); 2013-5-25 (#8216051@0)

呵呵，有意思，看来我在ROLIA佩服的女士要加一个了，艺术的形象思维和理工的逻辑思维，到了一定高度是彼此相通的。。。所以，我预测按照你的音乐艺术的熏陶，你的人文理念应该也是水平不低。。有时间可以谈谈。。。 -kelei(kelei); 2013-5-27 (#8217619@0)

加一条，红歌中的民谣影子。“芝麻油”, 看看象啥个歌？ -nowunderstood(明白了 ); 2013-5-22 {82} (#8211010@0)

“芝麻油，白菜心，要吃豆角嘛抽筋筋。三天不见想死个人，呼儿嗨哟，哎呀我的三哥哥。”

哈哈，《东方红》好像是文革期间才被要求加入的交响史诗《黄河大合唱》里的吧。整个作品都有很强的陕北民族风格 -ingale(英格儿); 2013-5-25 (#8216056@0)

感谢版主，我这古典音乐菜鸟的帖子，没有多少真正意义的含金量，只是抛砖引玉，竟然还给加精了。。。 -ingale(英格儿); 2013-5-25 (#8216061@0)

@Las Vegas

The Blog of ingale

【ingale乱弹】流行乐中的古典影子

Replies, comments and Discussions:

More Topics