The following was presented yesterday on 3DForecast.com:

1月6日：

今天Nasdaq和S&P 500分別出現中期上升信號。

這次中期行情來的非常突然！上週四大盤出現強勁反彈時，我們分析中期走勢會有兩種可能：一種是持續 2-3天的短期反彈；另一種是持續 2-3週的中期上升走勢。根據今天盤中和收盤後的數據判斷，我們認爲這是一次短暫的中期行情，它很可能僅僅持續 2-3週。

這種持續 2-3週的中期走勢在去年出現過多次（請看2002年的中期趨勢信號圖），對中長線投資者來説，如此短暫的行情比較難以從中獲利。

大盤用兩個交易日的漲幅就收復了過去四個星期的失地，上升勢能非常強大。Nasdaq已經接近 200日移動平均線（1440點附近），短期内可能會有盤整，但向上突破似乎已經不可避免。未來我們需要重點關注Dow指和S&P 500指數在 200日移動平均線附近的表現，現在的形勢對牛派有利，請看空的朋友小心。

我們的兩個“投資組合”今天已經作出相應調整，詳情請看“投資組合”欄目。

For more market insights, please visit www.3dforecast.com