×

Loading...
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务
Ad by
  • 推荐 OXIO 加拿大高速网络,最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

翻译这篇文章的时候,边翻译我边有一些想法。

本文发表在 rolia.net 枫下论坛在困难困苦之中我们本能常常是想 我们该怎么办。但实际上 这时候需要更大的力量去什么都不做,安静下来。

船只遇到暴风雨,不是想着怎么快速突围,不是寻找出路,有经验的船长都是抛锚等下来 因为继续航行更危险,抛锚深海之处,停下来,船只会随风流摆动 但是相信风浪只是暂时,挨过之后就是天晴。
作为男人,我知道情欲的诱惑和人的软弱,这时候更需要妻子的帮助。圣经说妻子是助手,就是让妻子帮助抵御诱惑帮助胜过试探。他的失败,需要你的鼓励帮助,常常怨恨苦毒只会将他推的更远。在罪面前,每个人单独面对都是软弱的,不要放弃他,倒是帮助他胜过诱惑和罪恶的吸引。

我们无法改变人,但是可以影响人 。这不是容易的事情,另一方不用为他或她的罪负责,因为那人要自己有一天交账,但是如果我们在对方做错的时候没有尽力给予关怀给予宽恕包容,给予支持 这是我们的错误。如果努力了,尽到责任,就不必过于自责。

生活里出现问题,也许我无错,是对方需要改变 但是随着时间 发现上帝是通过这些事情要改变我自己 。我家后院有棵葡萄树 ,每年修剪 ,好好的枝叶需要减掉,不是枝叶不好 而是只有修剪才能发现第二年接果子。 上帝借外力修剪我们,剪的时候痛苦,但唯有此之后生命才有结果。 在困难之中我们本能常常是想 我们该做什么 。但实际上 这时候需要更大的力量去什么都不做,安静下来。

不容易,没有灵丹妙药,有时候看不到亮光,这时候多些安静忍耐,生气埋怨于事无补。黑暗之中如果看不清道路,就不要前行或后退。我有次去西藏,天黑之后没赶到终点,想赶路,但是实在大灯打开也看不清,就停下来,天亮才看到前面是大河,如果当时乱走,真是很危险。有时候对方或者环境由不得自己,无法改变,那就安静下来,对方的错误他要负责,但是太关注他的失败只会让你心生怨恨,把自己带入危险境界。

认识上帝必须读圣经,清楚了解上帝,刚开始很枯燥,但是很快就很安慰甜蜜,就像孤儿找到等你寻你多年的父母。不同意那种不知道上帝究竟是谁就一味祷告求帮助的说法。


我们都听过上帝为我们关上一扇门,就一定会开一扇窗的说法,但是就是因为这个,我们常常是砸门推窗,想知道究竟哪扇窗是开着着,这么做受伤的是自己,安静下来,开的那扇窗自然会有阳光照射进来,不用去试,你自然会知道。
........更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Sign in and Reply Report

Replies, comments and Discussions:

  • 枫下拾英 / 心灵感悟 / 翻译ZT【 悲痛切肤:通过悲痛成长的新历程】 +6
    • 【前言】 +2
      是否悲伤曾经让你窒息,或着完全改变你的生活?
      在某些时候,每个人都会经历悲伤。
      简单地说,任何让你伤心,任何试图击垮你的精神或破坏你与上帝和其他人的关系的的情形都会引起伤痛。
      一般来说我们认为悲伤是破坏性的,但很少有人知道,悲伤是无可比拟的老师。当拥抱悲伤,悲伤会教你如何更深入爱上帝和他人,如何过一个充实的生活,不再把生命和日常生活当成理所当然而忽视。
      悲伤就像一场把你生活中所有熟悉的事物都连根拔起的风暴,但悲伤袭来的暴风雨后,生活变得晶莹剔透,给上帝,生活,以及其他一切与此有关的事物一个新的全新视角。
      当一个人经历悲伤,一个了解,热爱,认识和更深刻地经历上帝的机会就开始了。尽管有悲伤,上帝是创造一个更有活力有目的的生活的根本。

      不管你今天所面临的是什么,上帝确实有计划,帮你渡过难关。不要放弃......他会帮你在窒息之后恢复生息,他会坦诚地通过你面对的任何悲伤经历,向您展示全新的视角和生活课程。
      加入我,未来60天内,让我们进入完全觅寻上帝的心意和借助悲伤成长的新历程。
      • 沙发
    • 【第一天】 +2
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛悲伤,损失和苦难让你感到愤懑,伤心,无助,无力回天。

      在生活的艰难事件中,我们有2个选择:怨恨上帝和悲伤......或者......拥抱上帝和悲伤。

      当我们内心里酝酿苦毒怨恨,我们拒绝了一个难得的机会......一个更丰富更亲近地认识和了解上帝的机会,经历体验到只有他才能倾倒到一个受伤心灵里的希望和爱的机会。

      多数情况下,悲伤的感觉就好像我们是在崎岖的山谷艰难跋涉。在这艰难的时刻,我们必须调节自己跑好比赛。

      在悲伤的时候,跑向上帝会有有极大的回报:它会带你到他的心里,这将最终使你体验到极大的喜乐......真正的喜乐!

      信任上帝,用你的一切和他拥抱!他帮你度过,他永远不会离开或抛弃背叛你!即使当情况似乎无望,他总是有一个计划,以帮你度过......在整个生命漫长的马拉松中,他一直在那里。

      我们必须要有耐心,让他完全解决我们身上悲痛,因为我们需要预备好自己来赢得比赛。

      我们自己倾向于驱赶我们的悲伤,或试图通过我们自己的努力和坚强解决我们的悲痛。保持信心,并相信上帝极其重要......特别是如果我们自己内心告诉我们不同的做法的时候。

      我们必须让上帝完成我们每一个人的悲伤的整体画作,让他完成通过他借助我们的悲伤和损失所要完成的工作。

      当生活不合理的时候,把心交给上帝。同他分享你的感受。他是避难所。他有极大能力把你从你出生命中最困难的境况提升出来,在你最艰难的日子里安慰你,去除你所有的焦虑。

      把你的生活放回到上帝的“画架”上,让他把画面的其他部分画完。相信他,他所行的一切都是好的!他会在指定的日子从苦难中救拔你。


      提摩太后书 4:7
      那美好的仗我已经打过了,当跑的路我已经跑尽了,所持的信仰我已经守住了。

      诗篇 62:8
      众民哪!你们要常常倚靠他,在他面前倾心吐意;因为 神是我们的避难所。

      彼得前书 5:6-7
      所以你们要谦卑,服在 神大能的手下,到了时候,他必叫你们升高。 7 你们要把一切忧虑卸给 神,因为他顾念你们。

      诗篇 34:8
      你们要尝尝主恩的滋味,便知道他是美善。投靠他的人有福了!更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 【第二天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛有时候,经历悲伤的人会觉得觉得孤单无助。好消息是:我们从来不是独自一人。

      上帝并没有在你的悲伤失落的时候忘记了你......他永远不会。

      当在深深的悲伤之中,我们很容易相信我们已经被抛弃。我们感到异常的孤独,没有人能够理解我们的内心的哭泣。这时候有一位能体会我们的悲伤...上帝。

      上帝完全在乎于我们的悲痛,他真正理解每一滴落泪。实际上,他在乎你,他收集了你每一滴流下的眼泪。

      有一天,当我正经历着深刻的心痛,我开始研究圣经圣经是怎么谈论人的悲伤。我发现上帝的话语中对悲伤,心痛,失落和试炼有特别的计划。

      今天,我邀请你做同样的事情,我做过的事情:读神的话语,研究其中关于悲伤的内容。这会让你比你能想象到的更贴近上帝的心意。

      上帝关心在乎我们,这是多么神奇和美丽的事,他收集我们因哭泣流下的每一滴眼泪,记录我们曾经经历的每一个悲伤痛苦。

      我们的上帝一直和我们在一起行走,扶持我们,走过人生的每一个坎坷困境。

      上帝对我们每一个都有一个伟大的旨意计划,寻求并找到他的心意!

      今年,考虑阅读整本圣经,看看上帝关于的悲伤,心痛,失落,和试炼的话语。就像我说的,这是一个难以想象到的将带给你更接近神的心意的事情。

      诗篇56.8:“我几次流离,你都记数。求你把我眼泪装在你的皮袋里。这不都记在你册子上吗。”更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 【第三天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛你有没有曾觉得好像根本不会有人和你所遇到的个人处境有联系?你是否倾向觉得上帝对你的痛苦无动于衷或者把他你抛弃在悲伤中?

      我可以向你保证,上帝并没有忘记你或者忽略你的痛苦。他就在你的悲伤之中和你同处。

      他没有犹豫,他不会退出,从来没有。

      因为这根本就不是他的本性。

      无论今天你发现自己身处在什么样的悲伤之下,神知道你, 所有关于你的一切,里面的和外面的。

      既然他是真的知道每个人的全部,以及生活的全部,谁更能在我们经历悲痛的时候引领我们?

      上帝会帮助你走过每一个处境。让他来指导和引领你通过你的悲伤经历,让他给你充满新的希望,信心,鼓沥和力量。

      他完全在乎你......他爱你,关心你,远超过你所能理解的!



      诗篇 139:1-6
      1 耶和华啊!你鉴察了我,你认识我。
      2 我坐下,我起来,你都知道;你在远处就明白我的意念。
      3 我行路,我躺卧,你都细察;我的一切行为,你都熟悉。
      4 耶和华啊!我的舌头还没有发言,你已经完全知道了。
      5 你在我前后围绕着我,你的手按在我身上。
      6 这样的知识奇妙,是我不能理解的;高超,是我不能达到的。



      以赛亚书 40:27-31
      27 雅各啊!你为甚么这样说;以色列啊!你为甚么埋怨说:“我的道路向耶和华隐藏,我的案件被我的 神忽略了”?
      28 你不知道吗?你没有听过吗?永在的 神、耶和华、地极的创造主既不疲乏,也不困倦;他的知识无法测度。
      29 疲乏的,他赐气力,无力的,他加力量。
      30 就是年轻人也会疲乏困倦,强壮的人也会全然跌倒。
      31 但那些仰望耶和华的人,必重新得力;他们必像鹰一样展翅上腾;他们奔跑,也不困倦,他们行走,也不疲乏。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 不懂,顶贴。。。你可不可以把“ 等待审判”删去,心凉凉滴。。。 +1
        • 不觉得我那样有大义凌然的风姿么? +1
          • ╮( ̄▽ ̄)╭
        • 对,应该叫“刀下留人”。
    • 【第四天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛你是否知道上帝能够通过你的悲伤和生活做成一件有意义的事情?

      悲伤是一个净化和精炼的经历,让你寻求神的心意,也让他能够医治和重塑造的心灵。

      上帝是作者,我们是他在著作的书。

      你可能正处在你的生活中最糟糕的一章,但你的整个人生故事还没有完成。

      上帝在我们经历的生活中的每一个试炼或痛苦挣扎中都有一个目的,….我们人生中一切的经历都必须首先通过上帝的批准和过滤。如果他允许的事情发生,甚至让你心碎,可以保证在这件事情上他有目的。

      那生活中的噩耗,如失去工作,梦想的破碎,配偶的背叛,还是失败,又会怎样?你知道上帝也关心这些在你的生活的伤害吗?

      也许你经历人生的失败,或者你觉得好像你的处境是没有希望的,这些都远不是事实。

      牧师克雷格格勒舍尔说,“失败可以是一个事件,永远不是一个人。”

      生活中的每个经历都有一个强烈目的:每个处境都给予我们宝贵的课程,这是我们永远也别想从任何其他地方学习到的。

      我们生活中的每个章节建立在前面的章节基础上,当我们通过每一个生命或悲伤的经历走向上帝的时候,我们就会充满智慧和理解去面对这些经历。

      今天,把你的生活的其余章节交给上帝 - 呼求他,把你破碎的心交给他,请他给你额外的恩典了帮助你洁净你的心灵和生命 - 相信他能够完成你完全的生命的意义。

      我爱上帝,他在人生的所有处境中都能够奇妙地做工。

      今天可能是极其痛苦的一天......但明天已经来临!

      我们有盼望,上帝愿意给我们第二次机会!求他从今天开始,在你里面做一个强大的新工作。

      約書亞記3:5 约书亚吩咐百姓说: 你们要自洁, 因为明天耶和华必在你们中间行奇事。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 【第五天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛上帝永远不会离开或忘记你...他爱你这么多,甚至他情愿地选择了把你永远刻在他的双手。他甚至知道你具体有多少根头发,他对你的思念意愿多于地上的沙粒!

      想一会儿这些惊人的事实,真正沉思一下。

      上帝把你刻在双手。

      他知道你头上的头发数量。

      他对你的意念量超过地球上的沙子全部数量。

      他永远伴随着你。

      他永远不会离开,放弃或忘记你。

      这是事实,每一个人都应该记住这个在他们的悲伤经历。

      现在想想这些真理:
      1. 在所有的事情和任何情况下,上帝都是安慰,爱和喜悦的泉源 -!
      2.您的生名有着惊人的价值 - 不要被白白浪费。活着本身就是每一天来庆祝庆祝上帝的爱和同在的完全理由!
      3.你是有意义的,并且被爱 – 你的生命有比你能意识到的更大意义,去寻求找到上帝的心意!

      上帝爱你这么多,你一直在他的心中。今天就可以在上帝的爱里接受安慰,找到希望。每一次你梳头发或者看自己的手掌都该想到他的爱,而下一次你在海滩上,拿起一把沙子,看看整个沙滩想一想这只是及其微小的上帝对你的意念的一部分!
      ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      以赛亚书 49:15-16
      15 耶和华说:“母亲岂能忘记自己吃奶的婴儿,不怜悯自己亲生的孩子?就算有母亲忘记,我也不会忘记你。 16 看啊,我已经把你铭刻在我的手掌上,你的墙垣在我的看顾之下。

      路加福音 12:6-7
      6 “五只麻雀不是只卖两个铜钱吗?但上帝连一只麻雀也不会遗忘。 7 其实就连你们的头发都被数过了。不要害怕,你们比许多麻雀要贵重!

      诗篇 139:17-18
      17 耶和华啊,你的意念对我来说是何等宝贵,何等浩博!
      18 我若数算,它们比海沙还多。我醒来的时候,依然与你在一起。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 【第六天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛信靠上帝 – 就是相信 在你的生活里,没有什么是上帝没有允许的,没有什么是上帝不约束限制的,或者不是为了他的荣耀和祝福你的。

      上帝把有各种不同的悲痛的经历的人带到我(作者)的生命中来。有些悲伤的是自己造成, 有些悲伤是别人造成的...有位重刑犯信主之后还要在和过去做挣扎。别人眼里一位关系失败的人,我却碰巧知道他渴望追求上帝,给同事做见证。

      生活,和悲伤,带来了很多遇见和分享与人故事的机会,比如:

      在未来成功的希望中产生的梦想。

      自豪地做第一次大笔消费表达的勤奋。

      情感上摧毁和经济破坏家庭的离婚。

      充满了挫折的“就那么发生了”的失败经历。


      一个年轻人,我的朋友,相信有上帝,但并不了解认识他。

      这些人在他们经历的苦难中对上帝感到愤怒。

      另外一些人爱上帝,因为他们在与他的关系找到了宽恕。

      我在过去几个月听到一些我不知道我自己是否可以承受住的生活故事。

      人们用不同方法应对悲伤。有些依靠宗教。一些依靠药物品。一些依靠追求快乐。世界上有各种方式应对悲伤。

      真实的人需要从真实救主通过真正的信靠得到真正的宽恕。当你专注于悲伤,你可能会屈服于绝望,但是当你专注于救主,他的计划会带来医治。

      有许多的悲伤经历,可以让你心碎,但你总可以放心,上帝通过每个经历来完成他的计划,把它转变成带你周围人到十字架前,挽救许多人的生命的力量。
      ---------------------------------------------------------------------------------
      创世纪Genesis
      50:20, 从前你们的意思是要害我, 但神的意思原是好的, 要保全许多人的性命, 成就今日更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 阿门
    • 【第七天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛失落。创伤。失望。

      我们都经历过人生的艰辛......完全无准备的情况下,那些让我们彻夜难眠,担忧,心痛,绝望的事件。

      自然灾祸。想不到的背叛。突如其来的疾病。发现配偶不忠和/或要离婚。可怕的车祸。失业。丧失一个家。婚姻和家庭问题。大家庭和婆媳关系的困难和矛盾。家庭关系的挑战。孩子的叛逆。精神疾病(自己或爱人)。离婚。生活挣扎,军队服役后的创伤综合症。侵犯。虐待。被拒绝抛弃。财务破坏。残疾。我们不得不一直把头抬起来,否则生活真会淹死人。

      这些悲伤的名单可以继续列下去...,虽然很多很多,但是其中任何一种情况对于经历其中的人都是当下极其心碎痛苦的。

      有时,过去的伤害是如此令人心痛,哪怕十年后,生活仍然是一个持续挣扎的过程。

      在这些失落,创伤和失望之中,上帝会如何带来医治?
      遭受伤害之后怎么办?事情都已经过去很久了......但你依然在遗留的破碎残余中挣扎,又该怎么办?

      神能真正带来医治,恢复一个人的平安和喜乐么?

      如果你的处境永远不会变化呢?你仍然可以找到平安和喜乐,你渴望活的更好的力量?

      接下来日子里的读圣经计划将在你面对失落,挑战,心碎,和悲伤的时候把你个人带到上帝的心中。

      让我们看看圣经是怎么看待失落,创伤和失望,我祷告上帝直接对你的心说话,以一种崭新,并赋予生命的方式。

      生活可能非常痛苦,但上帝是我们生活里和之上的最终主宰。他有能力在我们的生命中做工作......无论什么样的处境。

      但是有个坏消息:有个敌人一直要偷走,抹杀你的平安,喜乐,生命,并试图摧毁你的希望和信心。

      好消息是:有一位慈爱的上帝不仅愿意给你的生命......而且要带你过一个完全的生命,一个丰丰富富的生命。

      你越深入寻求上帝的心意和目的,他就越把美好赐给你生命的每一方面。

      在各种失落,失望和失败中寻求上帝的心意,你会发现上帝的旨意完全美好!

      ----------------------

      约翰一书 4:4
      孩子们,你们是属于 神的,并且已经胜过他们,因为那在你们里面的比那在世上的更大。

      约翰福音 10:10
      贼来了,不过是要偷窃、杀害、毁坏;我来了,是要使羊得生命,并且得的更丰盛更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 3果文采熠熠!请问对应的原文是?
      • 其实我尽量忠于原文,翻译完了,自己读起来又很不流畅, 信达雅真的好难。 来自于
        • 有才!
    • 顶!
    • 【第八天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛生活的充满失落失败。我们多数人一生中会经受失落失败甚至失去亲人的沉痛打击。这些事情有些是零零散散发生,而另一些却接踵而来,把我们所有的希望都深深埋葬。

      不管你发现自己身处何况,请知道这一点:上帝深深地关心你的痛苦。他也被伤害。事实上,我们所敬拜的是个人的神......他不仅仅是为你被伤害,而且是和你一起被伤害。

      耶稣是悲痛的人,他被损失和悲痛打上深刻的烙印。

      如果今天你正在经历的创伤,损失或失望,耶稣都完全身感同受:

      你有没有被人背叛而心碎?他有,完全地。

      你失去了你的家?他甚至没有一个地方枕头。

      你有没有被虐待或被像毫无价值地轻贱对待?他有被这样。

      你有没有看着心爱的人经历疾病,叛逆,精神疾病,甚至死亡?他有。

      你有没有被拒绝或轻蔑?他也有过。

      你有没有过你的名誉受损或受到不公平的对待?他也有。

      你有没有过最亲近的人经历死亡?他也有。

      你曾否爱过另一个人,全心投入,对待他们非常好......但是收获的却是忘恩负义,不友好,没有爱?耶稣经历了太多!他仍然如此被对待。

      在十字架上,他心甘情愿地承担一切的罪,疾病和心痛。他这样做是为了一个原因:爱!

      他与你身感同受。他爱你这么多!他很在乎你的生活和心!

      他也在乎你所面对的每一项不公正。

      由于耶稣能够真正在这样一个深层次与我们的伤害,失望,沮丧,悲伤相连,在乎我们每个人这么多,我们真的可以相信他会帮助我们度过每一个在生活中每一个的情况下!

      是的,我们都将经历生命的损失。知道我们的上帝在乎我们的悲伤是多么安慰的事情!
      ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

      马太福音 8:20
      20 耶稣说:“狐狸有洞,飞鸟有窝,人子却没有安枕之处。”

      申命记 31:8
      8 耶和华必带领你,与你同在。祂不会撇下你,也不会离弃你。不要害怕,也不要沮丧。”

      约书亚记 1:9
      9 我再次吩咐你,要刚强勇敢!不要害怕,也不要灰心,因为你无论走到哪里,你的上帝耶和华必与你同在。”更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 都第八天了,我终于忍不住看了下.. 想问, 这每一天和其他7天有什么不同呢?
        • 我心里也急,后面有一百多集呢,我每天只能翻译一点,有个手指头切菜割破了,练单指神功呢。有点耐心好不啦,保证后面有意思,我是全看完才下决心推荐的,帮我走过我黑暗的一段日子。
          • 你真行, 活得这么深刻. 我完全看不懂, 粗人一枚. +1
            • 你能有我粗?
              • define 粗?
                • 腰围 36
                  • 你赢了!
    • 【第九天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛2013年,全美国都在心痛和恐惧中观看现场直播和重播俄克拉何马州摩尔的飓风风的电视画面。那场飓风后果是毁灭性的。

      那场飓风的早晨,人们根本不知道即将发生的悲剧,那一天稍后会破碎他们的生活,家庭,住宅和城镇。

      那个早晨是很典型的生活。人们去上班,孩子去上学,工作场所在开会。有人刚醒,准备好,共进早餐......不知道他们再也不会看到自己的家。更令人心碎的是,一些亲吻自己的亲人告别那天早上说:“我爱你”......没有意识到这将是最后一次看到自己所爱的人。

      39分钟之内,龙卷风造成数十亿美元的损失......带走25个人的生命,377人受伤。失去亲人和朋友的人生活发生了永远的巨大变化。其实,每个住在摩尔和周边城镇的人都永远被那个可怕的日子瞬间改变。

      重大自然灾害后的损失是可怕的。

      龙卷风。海啸。减负。洪水。地震。飓风。火灾。泥石流。等等。

      死亡,家庭和工厂被摧毁,失业,残疾。财产......以及珍贵的东西,比如如相册,家庭视频,纪念品,有意义的礼物......都永远消失了。

      自然灾害给影响到的每个人都留下毁灭性的生命改变。
      每当看到视频和自然灾害的照片,我都心碎。非常痛苦看到生活四分五裂。我总是受灾的人们祷告。当新闻台采访到受灾家庭,我的心下沉。离开的人是某人的孩子......某人的配偶......某人的父母......某人的兄弟姐妹......某人的家庭成员......某人的朋友。

      没有简单的答案。也没有很多话可以来安慰。
      每当地球上自然灾害肆虐,肯定会有痛苦,心碎,和令人难以置信的损失...和疑问。

      在毁灭性的损失或灾难发生之后你如何收拾起生活的碎片? 你如何处理悲痛,苦恼,疑虑,恐惧,焦虑,担心,不安的困扰,几天,几个月或几年之后?

      当灾难袭来,在灾难期间和灾难发生之后你如何来处理你的感受和疑问?你是如何处理你的感情和质问上帝?

      你如何度过所有的破坏和损失?
      一步一步。 一分钟一分钟, 然后是一个小时一个小时,然后是一天一天。

      通过风暴的唯一方法是往上看,大声呼救帮助,然后以信心跨出你的步伐......哪怕在你认为不可能的日子。

      我们生活在一个被破坏遭受损失的世界。没有简单答案。但是,我们的上帝不愿地把任何人遭受悲伤。上帝不是苦难和破坏的源头,造成可怕的心碎,破坏和灾难的是敌人。

      今天你可以呼求神,请他修补你破碎的心和破碎的生命。
      ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
      诗篇 130:1-2
      1 耶和华啊!我在绝望的深渊中向你呼求。
      2 主啊,求你垂听我的呼求,侧耳听我的祈求。

      诗篇 34:18
      18 祂安慰悲痛欲绝的人,拯救心灵破碎的人。

      诗篇 130:5
      5 我等候耶和华,一心等候祂,祂的话语是我的盼望。

      耶利米哀歌 3:33
      33 祂不愿使人忧伤、痛苦

      约翰福音 10:10
      10 盗贼来,无非是要偷窃、杀害、毁坏。但我来是要羊得生命,并且得到丰盛的生命。

      诗篇 121:1-2
      我举目观看群山,我的帮助从哪里来呢?
      我的帮助来自创造天地的耶和华。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 【第十天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛你是否经历过配偶背叛的痛苦.....这种背叛的痛苦刺痛到心血直流,直到流净每一滴血泪。

      经历配偶不忠或者不再想继续婚姻的痛苦是非常可怕的。

      这样的经历之后,你的心就被针刺裹着,让你的心永远破碎或坚硬。流泪,心碎,那感觉就好像背叛这根针刺每天都反复刺痛你的灵魂一千遍。

      这种时刻,很容易不只是你的心变硬,而且会对上帝心肠变硬......错误地把埋怨恨恶指向上帝。

      但是没有一秒钟,上帝没有尽他可能去提醒你的配偶,并警告他们选择另一条路。上帝一直这么做。

      上帝给予我们每个人自由意志......有时,人滥用这种自由意志背叛配偶。

      可悲的是,有时候配偶选择刚硬自己的心,不听上帝的劝说。

      在你发现配偶的背叛的瞬间......你的心碎成万片......上帝的心也是这样。他的心为你感到伤害,深深为你的生命伙伴你的配偶选择的这条路感到悲伤。

      上帝在乎你。每一滴你留下的眼泪,他都收集放在一个瓶子里。你所经历的每一个心痛,他已经写在他的记录本上。他记录你的不眠之夜的每一个展转反侧。如果你大声呼救求,他就在倾听。他知道你所经历过的的心碎的痛苦......和仍在经历中的..他愿意帮助你恢复正常的生活。

      上帝为任何受到背叛的人心碎。他也为这其中受到影响的孩子和家庭心碎。

      今天,我鼓励你向上帝倾吐你的心意,与他分享你最深切的悲伤,思想和感情。

      他在乎你....如果你求问他,他就会帮你度过这个人生中最痛苦的时间。请他来指引和带领你。他永远不会离开你或离弃你!

      有希望,上帝要医治我们破碎的心。靠近他的心和他就会靠近你。他是通过配偶背叛的毁灭性的心碎的的唯一途径。
      ---------------------------------------------------------------------
      詩 篇 56:8
      8 我 几 次 流 离 , 你 都 记 数 ; 求 你 把 我 眼 泪 装 在 你 的 皮 袋 里 。 这 不 都 记 在 你 册 子 上 麽 ?

      雅 各 書 4:8
      8 你 们 亲 近 神 , 神 就 必 亲 近 你 们 。 有 罪 的 人 哪 , 要 洁 净 你 们 的 手 ! 心 怀 二 意 的 人 哪 , 要 清 洁 你 们 的 心 !

      申 命 記 31:8
      8 耶 和 华 必 在 你 前 面 行 ; 他 必 与 你 同 在 , 必 不 撇 下 你 , 也 不 丢 弃 你 。 不 要 惧 怕 , 也 不 要 惊 惶 。

      雅 各 書 4:10
      10 务 要 在 主 面 前 谦 卑 , 主 就 必 叫 你 们 升 高 。

      箴 言 6:32
      32 与 妇 人 行 淫 的 , 便 是 无 知 ; 行 这 事 的 , 必 丧 掉 生 命 。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 翻译这篇文章的时候,边翻译我边有一些想法。
        本文发表在 rolia.net 枫下论坛在困难困苦之中我们本能常常是想 我们该怎么办。但实际上 这时候需要更大的力量去什么都不做,安静下来。

        船只遇到暴风雨,不是想着怎么快速突围,不是寻找出路,有经验的船长都是抛锚等下来 因为继续航行更危险,抛锚深海之处,停下来,船只会随风流摆动 但是相信风浪只是暂时,挨过之后就是天晴。
        作为男人,我知道情欲的诱惑和人的软弱,这时候更需要妻子的帮助。圣经说妻子是助手,就是让妻子帮助抵御诱惑帮助胜过试探。他的失败,需要你的鼓励帮助,常常怨恨苦毒只会将他推的更远。在罪面前,每个人单独面对都是软弱的,不要放弃他,倒是帮助他胜过诱惑和罪恶的吸引。

        我们无法改变人,但是可以影响人 。这不是容易的事情,另一方不用为他或她的罪负责,因为那人要自己有一天交账,但是如果我们在对方做错的时候没有尽力给予关怀给予宽恕包容,给予支持 这是我们的错误。如果努力了,尽到责任,就不必过于自责。

        生活里出现问题,也许我无错,是对方需要改变 但是随着时间 发现上帝是通过这些事情要改变我自己 。我家后院有棵葡萄树 ,每年修剪 ,好好的枝叶需要减掉,不是枝叶不好 而是只有修剪才能发现第二年接果子。 上帝借外力修剪我们,剪的时候痛苦,但唯有此之后生命才有结果。 在困难之中我们本能常常是想 我们该做什么 。但实际上 这时候需要更大的力量去什么都不做,安静下来。

        不容易,没有灵丹妙药,有时候看不到亮光,这时候多些安静忍耐,生气埋怨于事无补。黑暗之中如果看不清道路,就不要前行或后退。我有次去西藏,天黑之后没赶到终点,想赶路,但是实在大灯打开也看不清,就停下来,天亮才看到前面是大河,如果当时乱走,真是很危险。有时候对方或者环境由不得自己,无法改变,那就安静下来,对方的错误他要负责,但是太关注他的失败只会让你心生怨恨,把自己带入危险境界。

        认识上帝必须读圣经,清楚了解上帝,刚开始很枯燥,但是很快就很安慰甜蜜,就像孤儿找到等你寻你多年的父母。不同意那种不知道上帝究竟是谁就一味祷告求帮助的说法。


        我们都听过上帝为我们关上一扇门,就一定会开一扇窗的说法,但是就是因为这个,我们常常是砸门推窗,想知道究竟哪扇窗是开着着,这么做受伤的是自己,安静下来,开的那扇窗自然会有阳光照射进来,不用去试,你自然会知道。
        ........更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
    • 【第11天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛“生活就像一架钢琴:白键代表快乐,黑键显示悲伤。但是当你经历人生旅程,请记住,黑键也是奏出音乐”

      所有的每日生活都交织在一起创造出一个每个人都赋予的伟大作品。

      生活中有好的一面和坏的一面,一起帮助人体会和欣赏生活的不同方面,并且让人努力过的更好。

      你不能只接受生活中好的一面而拒绝不好的,因为两者都是强力塑造工具帮助你过一个完全的人生......一个是生活中的磨砂纸,另一个是减震器,使之大放异彩......都具有强大的能力来更新完善你。缺少其中任何一个,生命的旋律都不完整......这首歌曲没有被充分演唱或者演奏。

      当我们拒绝了酸甜苦辣,憎恨我们的环境,我们最终拒绝我们的生命中可以用来帮助别人的更高的目地。当我们试图快速通过一个艰难的时刻,我们错过了一些生活中的最好的课程,可以改变你的课程。一个你过去没有的深度的课程,一个提升你到达一个你过去没有的高度的课程。

      在失落,创伤和挫折中的课程从来没有乐趣。它们不舒服,往往是非常毁灭性的,充分自我展露。

      不是每个人都有机会认识真实的自我。我们都自以为我们知道,相信,认识和理解上帝,关系和生活......但伤悲在很大层面上检验生活的一切:你对上帝,对家人 和 他人的关系(和忠诚)...以及因为所有思想,信仰,和感受。悲伤很有可能永远地改变一个人......更好或更坏。

      想想你的生命乐章正在播放,多数这可能是一个丰富的黑色和白色的组合键。

      降音键和升音键(黑键)都是生命中的威胁,试图阻碍你,刺穿你,并让你的生活充分失效的音符。

      白键是激励你,告诉你生活是多么奇妙美丽难以置信的以及人生可以如何伟大的音符。.

      您可能没有选择现在弹奏哪个键...你可能有一些黑键带来剧痛。但要知道这一点:在你的生命旋律中演奏的每个键都有难以置信的的价值。你两种都需要。

      让歌声,你的生活的音符去演奏。拥抱你的生活中发生的所有的一切。生命中的歌曲一直改变,因为人生就是一个不可思议的变音,教你享受,欣赏,和学习生活的几乎所有方面。

      生活中有这么多美好。我们都是被祝福的......即使在我们最糟糕的日子。

      如果你不喜欢在你生活中正演奏的音符,把音符带到耶稣的脚前,请他帮你通过你的悲伤。让这位伟大的指挥家来改变你的生活演奏新的的音乐......和一首新歌...荣耀他,因为他引导你的生命。

      我们都有责任从我们的生命中演奏最好的乐曲......把我们生命留给他来谱曲。

      想一下:有史以来最伟大的歌曲之一是由许多黑键演奏的。生活中有的美丽是由黑键产生的...但你很可能将不得不面对艰难时期,拒绝让这些美好演奏出来。

      一个我最喜欢的古典钢琴曲是肖邦Op.66即兴幻想曲。这是一个具有挑战性的演奏,因为它使用了一个很困难的四拍代替三拍的节奏。这节奏让这首歌非常困难......但一旦掌握了,这是一个天才伟大的作品。

      到youtube上去听着这部美丽的音乐,当你聆听和欣赏......这音符的丰富和深度,做一个决定,让每一个黑键或白键在你的生活中创造一个终生难忘的歌曲。

      让您的生命之曲见证上帝的奇妙作为。

      他可以把所有的你的生命音符,谱写成完美的杰作!


      ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
      以弗所书 5:19-20
      19 要用诗篇、圣乐、灵歌互相激励,从心底唱出赞美主的旋律。 20 凡事总要奉我们主耶稣基督的名感谢父上帝.


      西番雅书 3:17
      17 你的上帝耶和华与你同在,
      祂是大能的拯救者,
      祂必因你而欢喜快乐,欢然歌唱,
      用祂的爱安慰你。”更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
      • 文章中提到的 肖邦 即兴幻想曲 p.66 +1
    • 【第12天】
      本文发表在 rolia.net 枫下论坛一个家庭成员的反叛会把你的心切成两半......,甚至可以撕裂整个家庭。
      眼泪,痛苦,心痛......和祷告祈求,好像是一个无限的循环。
      当你深爱和关切的人拒绝中肯意见和明智建议......有时甚至鄙视你或亏待你......可能持续地把你扔进深深的绝望之中,尤其如果这是一个你曾喜欢的密切的关系 - 比如你的配偶或子女。
      我们都希望我们的配偶,子女和家庭的热爱上帝,拥有最好的生活。当心爱的人选择一条你知道会伤害人的道路时,总是非常痛苦的。
      在这些时候,你要很清楚地明白,上帝爱你所爱的人,甚至比你更多。他也希望你所爱的人过最好的生活。
      在一起生活或者接近的人,他被叛逆,固执,错误的想法改变,而不再是真实的他,这对你是个挑战。
      求上帝在你所爱的人的心中工作。不住地祷告。无条件地爱他们,并用你的充满爱心的话淋浴他和鼓励他们。求上帝在他们的心中对所有被打碎和伤害的部分做根治的手术。请上帝介入,并把上帝的真理显示给你所爱的人。也求问上帝你自己需要在自己的心中,态度,言语和行动中需要改变什么。要知道艰难的情况也会对我们自己带来负面的影响。
      最后,至关重要的是要知道,上帝是在情况的进行中持续工作。这是困难的,但我们可以相信上帝。 “要安静,要知道我是神”,说易行难,但你一定要让上帝来工作,你就会增加你个人对上帝的信靠。
      有人说:“上帝可在一个时刻做的事情比我们能在一生中做的还多”......我们要以此为念,求他来掌管我们经历的一切试炼情形。
      爱上帝,爱人如爱己。当我们这样做的时候,上帝被荣耀,也真正释放了他的旨意,脱离我们人的干扰和被罪性困扰的态度和情绪。

      神可以做更多比我们想象。永远不要忘记这一点。
      ----------------------------------------------------------------------------------------------
      加拉太书 6:1-2
      6 弟兄姊妹,如果有人不慎犯了罪,你们顺从圣灵的人就应该温柔地挽回他,同时也要小心,免得自己也受诱惑。 2 你们要分担彼此的重担,这样就成全了基督的律法。

      诗篇 46:10
      10 祂说:“要安静,要知道我是上帝,我必在列国受尊崇,在普世受尊崇。”


      雅各书 5:12-16
      12 我的弟兄姊妹,最重要的是不可起誓,不可指着天起誓,也不可指着地起誓,不可指着任何东西起誓。你们说话,是就说是,不是就说不是,免得你们受审判。
      13 你们中间正在受苦的人应该祷告,喜乐的人应该唱歌赞美, 14 生病的人应该请教会的长老来奉主的名用油抹他的身体并为他祷告。 15 出于信心的祷告必能使病人痊愈,主必使他康复。倘若他犯了罪,也必得到赦免。 16 所以你们要彼此认罪,互相代祷,好得到医治。义人的祷告有极大的力量和功效。
      以弗所书 3:20
      20 上帝的能力运行在我们里面,能够丰丰富富地成就一切,超过我们所求所想的。

      帖撒罗尼迦前书 5:16-22
      16 要常常喜乐, 17 不住祷告, 18 凡事谢恩;这就是 神在基督耶稣里给你们的旨意。 19 不要熄灭圣灵的感动。 20 不要藐视先知的话语。 21 凡事都要察验,好的要持守, 22 各样的恶事要远离。更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net