本文发表在 rolia.net 枫下论坛“压力山大”华尔街精英狂打睾丸素

4000美元一疗程，女主管为增强竞争力甘冒风险尝试

据英国《金融时报》2月11日报道，金融海啸后，美国华尔街的职场淘汰越来越残酷。
让人惊讶的是，不少“压力山大”的华尔街金融精英为求保持最佳状态，竟不惜通过秘
密注射男性荷尔蒙睾丸素来提升工作表现。而除了男性之外，甚至一些华尔街的女性主
管也要求注射睾丸素，从而使自己变成强悍而自信的 “职场女超人”。

行政主管竟是“秘密客户”

据报道，美国纽约市医生莱昂纳尔·比森在纽约市曼哈顿上东区开办了一家诊所，专为
男士治疗睾丸素缺乏症，为有需求的客人注射男性荷尔蒙睾丸素，提升其体内的睾丸素
水平。比森称，一开始他以为大部分客人是想练出一身肌肉的健身狂，但令比森惊讶的
是，过去几年来，前来他的诊所要求注射睾丸素的客人中，居然有90%的人都是从事金
融业的华尔街精英，其中许多都是年届三四十岁的华尔街高级管理层人士！

40岁的约翰是华尔街一名创业投资公司的行政主管，他正是比森医生所开办诊所的“秘
密客户”之一。在接受采访时，他再三要求记者不得透露其姓氏。约翰称，近来经常感
到昏昏欲睡，无法应付公司一天长达12小时的工作。而他的医生称他可能是压力过度并
患上了抑郁症，建议他服用抗抑郁药。然而，约翰服用抗抑郁药后却觉得帮助不大，于
是求助比森，接受睾丸素疗法。

让约翰意想不到的是，睾丸素疗法起到了立竿见影的效果。在注射睾丸素一段时间后，
他就发现自己重新变得精力充沛，干劲十足。

睾丸素越多赚钱能力越强

比森解释称：“早在金融海啸期间，就开始有客人尝试(注射男性荷尔蒙睾丸素)这一另
类疗法。而自从经济衰退以来，更多男性想继续在高位屹立，害怕被人取代。他们全都
承受巨大压力，而压力会降低他们的睾丸素水平。一旦睾丸素不足，就会令人缺乏精神
、活力和性欲。但如果你打算在华尔街做交易，或者管理一大笔钱，你就必须充满自信
，缺乏信心的人是无法成功的。而睾丸素补充疗法正好能提升男士集中力，工作时更具
自信。”

事实上，此前科学家进行的一项调查也表明，金融交易者或商人体内的睾丸素含量越多
，其赚钱能力可能越强。据此前媒体报道，剑桥大学的佳奇商务学院的约翰·科茨教授
曾在华尔街开过一家德意志银行的交易场所，2008年他与神经科学家乔·赫伯特教授曾
连续8天对英国金融城“伦敦城”的17位商人进行了睾丸激素和皮质醇的检测。结果发
现，早晨体内含有较多睾丸激素的商人白天会赚取较多利润。

女人注射睾丸素风险大

比森称，华尔街人士压力越大，他的生意越好———虽然每次“睾丸素疗程”价格超过
4000美元，但“不差钱”的华尔街精英仍趋之若鹜。让人难以置信的是，比森称，甚至
一些华尔街的女性主管也来到他的诊所要求注射睾丸素，从而使自己变成强悍而自信的
“职场女超人”。不过比森指出，在为这些“华尔街丽人”注射睾丸素时必须格外小心
，每次使用的剂量也必须比男性少很多。因为女性注射睾丸素很可能会发生一些意想不
到的风险，比如面部生长毛发、或出现其他男性特征等。

不过，比森很快也要面临来自对手的竞争了。据悉，美国大型连锁式医疗机构“
Cenegenics”也盯上这一商机，并将于今年3月在华尔街附近开一个新诊所，专门提供
注射男性荷尔蒙睾丸素疗法。但专家警告称，这种另类疗法目前仍存在争议，因为它可
能会带来一些潜在的副作用。一些专家相信，体内积存过多睾丸素甚至会增加患癌风险
，正因为这个原因，许多主流医生至今仍拒绝为超过40岁以上的男性开睾丸素治疗处方
。更多精彩文章及讨论，请光临枫下论坛 rolia.net