This website requires Javascript to function properly. Please go to the setting of your web browser and enable Javascript for this website.

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

Ad by

推荐 OXIO 加拿大高速网络，最低月费仅$40. 使用推荐码 RCR37MB 可获得一个月的免费服务

I don't see a reason to fuss about this issue though.

goingconern(GoingConcern)

1. In some corporate context, it is not impossible that an invoice also serves the purpose of being a receipt.

2. Be very careful when you talk to your boss like that. You as a senior accountant or supervisor are equally tested of your coaching skills and team work capacity. We don't deal with ideal work situations all the time, we have to deal with problems, issues, imperfections or even idocrcy sometimes.

3. A better survival skill is to present your boss with a solution, not with a complaint, or problem.

So roll with the punch.

(#67887@41)
Last Updated: 2012-9-20

Replies, comments and Discussions:

就是上来吐槽一下，新来的同事问我invoice和receipt有什么区别。不知道这家伙怎么混进会计部的。 -canadafei(画船听雨眠); 2012-9-7 (#67662@41)

天，这样的都能混日子？那你公司的帐可该好看了。你当时没晕倒？ -xiaoxiaoxiong(Bear); 2012-9-7 (#67663@41)

莫晕。 -goingconern(GoingConcern); 2012-9-21 (#67894@41)

某个领导问的问提就如 "debit和credit有什么区别", 不是照舅当着领导? -hipacific(crystalblue); 2012-9-7 (#67664@41)
我本来也不知道。。。我是2010年春天的时候才知道了。 -criss(criss); 2012-9-7 (#67665@41)
谁能说说有什么区别啊？我从来都没想过这个问题。receipt是bill吧。invoice是开给客户的吧，不知道对不对 -applefield(applefield); 2012-9-14 (#67806@41)

Invoice是账单 receipt是收据。不知我这中文对不对。 -jasmin08(小茉); 2012-9-15 (#67816@41)

在国内，付钱收钱或给invoices或给 receipt. 但是receipt俗称收据，是非正式发票，可以随便开，所以一般正规公司的业务往来财务会对receipt嗤之以鼻。invoice是正式发票，要从税务局买。在这边呢，receipt是自己付款后从对方拿来的凭证，而invoice是开给客户要钱的。 -ellaliu(红白蓝); 2012-9-17 (#67843@41)

sorry，不够严谨，加一句，receipt主要指cash receipt，比如公司的cashier收了cash后会给对方receipt -ellaliu(红白蓝); 2012-9-18 (#67845@41)

意思的话，就是字面意思 receipt- a piece of paper that you are given which shows that you have paid for something, invoice -a list of goods that have been supplied or work that has been done, showing how much you owe for them. -criss(criss); 2012-9-19 {127} (#67871@41)
从accounting来说，你收到invoice，你要付钱给人家，你拿到的是receipt的话，说,明钱已经付了（应该谁付，实际是谁付，怎么book之类的).
其实你还应该问问，什么是statement. invoice，statement还有receipt是一伙的。 -criss(criss); 2012-9-19 (#67872@41) +1

一个多月了，只是叫他付帐而已，还是搞不清楚。我跟老板说了，更复杂的东西没法教。结果老板说你要对他多点耐心。切。 -canadafei(画船听雨眠); 2012-9-20 (#67885@41)

明显感觉到因为这件事跟老板之间有tension,看来要么我调整态度，要么另谋高就。 -canadafei(画船听雨眠); 2012-9-24 (#67930@41)

I don't see a reason to fuss about this issue though. -goingconern(GoingConcern); 2012-9-20 {546} (#67887@41)
1. In some corporate context, it is not impossible that an invoice also serves the purpose of being a receipt.

2. Be very careful when you talk to your boss like that. You as a senior accountant or supervisor are equally tested of your coaching skills and team work capacity. We don't deal with ideal work situations all the time, we have to deal with problems, issues, imperfections or even idocrcy sometimes.

3. A better survival skill is to present your boss with a solution, not with a complaint, or problem.

So roll with the punch.

亲耐滴～～～～～～～～看到你这些话，由老板的轰炸中生存下来的俺真的泪奔鸟～～～～～～～ -gohomenextyear(jane); 2012-9-20 (#67889@41)

哭一哭只要变得更坚强更有经验就值得我们掉过的眼泪。一只老板，也就是工作上他是老板，工作以外大家人格都是平等的。 -goingconern(GoingConcern); 2012-9-20 (#67892@41)

不顶这句说不过去呀。 -misstomorrow(幸福人生); 2012-9-21 (#67897@41)
顶！每次哭完我得觉得有了继续下去的动力和勇气不管是生活或工作上呵呵老公就很难理解这一点 -jasmin08(小茉); 2012-9-22 (#67917@41)

well-said. 喜欢看你的帖子。 -beentaken(Prromise); 2012-9-20 (#67893@41)

讲的句句在理，服！ -ray0705(转转龟); 2012-9-21 (#67896@41)

there is a situation that the vendor is doing AP AR netting，after they done, they will send us a receipt，tell us which invoice has been applied to payment. -umduanh(Superpiero); 2012-9-22 (#67919@41)

@Las Vegas

I don't see a reason to fuss about this issue though.

Replies, comments and Discussions:

More Topics