aaa, 你的移民纸没有被收回，也没有被盖作废章，但也没有用，从你入籍的那一时刻起，在加拿大国家机器里它已经作废了。或许只是你以为它还是有效的， -esagf(lotus) @拉斯维加斯华人论坛:拉斯维加斯枫下论坛 The Rolia Forum of Las Vegas

中华人民共和国政府和加拿大政府领事协定 -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1729@47)

第十二条关于旅行方便 -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1730@47)

一、缔约双方同意给予自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人在两国间旅行以便利，但这并不意味着中华人民共和国承认双重国籍。上述人员的出境手续和证件按照其通常居住国的法律办理。入境手续和证件应按照前往国的法律办理。 -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1731@47)

谢谢。这条是否指：可以用中国护照进中国，用加拿大护照出中国境前往加拿大？中国只承认其中国国籍。要是这样，我们不就和香港人一样了吗？ -esagf(lotus); 2008-7-2 (#1735@47)

不是所有海外华人都能和香港人一样. 但中加有领事协议. 所以加公民可和香港居民同样, 用中护照作为旅游证件. --- 缔约双方同意给予自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人在两国间旅行以便利. -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1738@47)
这是白纸黑字2国协议, 比其他那些从第3国走等都有权威性. 如此, 回国更新护照等, 都迎刃而解. -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1739@47)

二、如果司法和行政程序妨碍派遣国国民在其签证和证件有效期内离开接受国，该国民不应失去派遣国领事的会见和保护权。应准许该国民离开接受国，除接受国法律规定的出境证件外，无需取得接受国其他证件。 -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1732@47)
三、凡持有派遣国有效旅行证件进入接受国的派遣国国民，于签证或合法免签证入境赋予其该身份的有效期限内，将被接受国有关当局视为派遣国国民，以保证其得到派遣国领事的会见和保护。 -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1733@47)

大家可以用标题GOOGLE下, 网上有原文. -canada_china(Canada_China); 2008-7-2 (#1734@47)
中国政府特意不谈这. 这协议是基于维也纳公约的协议. 国际上分自动放弃国籍和被动放弃国籍. 对于后则(如中国),如果你不承认自动放弃中国籍的话, 按对等协议国按协议--- 既加华人可以拿中护照做为旅游证件. 无协议公约的,( 如美国和德国), 进入中国按单国籍. -ado.lo(ada); 2008-7-8 (#1809@47)

是不是说，按照中加协议，入了加拿大国籍的大陆人，只要自己不承认自动放弃中国国籍，就可以持中国护照进入中国，然后，持加拿大护照离开中国。那不就不需要绕道第三国了吗？ -esagf(lotus); 2008-7-8 {69} (#1811@47)
如果真的这样，就不用签证了。拿着中加2本护照，自由进出中国。是这样吗？

按照中加协议，入了加拿大国籍的大陆人，只要自己不承认自动放弃中国国籍，就可以持中国护照进入中国。然后，持中国护照和有效的前往国签证（或永久居民身份证件）离开中国。因此，在加拿大实行枫叶卡制度后，需要绕道第三国才能进入加拿大。 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-8 (#1812@47)
持中国护照进入中国，持中国护照离开中国。持加拿大护照进入中国，持加拿大护照离开中国。 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-8 (#1813@47)
严格上说, 加国华人(和中有协议国家) 应该和HK的居民一样, 也即esagf (lotus) 说法一样, 2本护照出入中国, 不然就没必要加个第十二条---关于旅行方便, 大家都受过高等教育. 2年前我发过邮件OTTAWA领事馆和出入境, 但一个回答模糊, 一个不回答. 所以很多人不得用aaa说的方法. -ado.lo(ada); 2008-7-8 (#1815@47)

重申一遍。这个规定很清楚。不是漏洞。用什么护照入境就按什么护照的公民对待。目前中国公民出境需要持中国护照和有效的前往国签证（或永久居民身份证件）离开中国。加拿大实行枫叶卡制度以前，需要绕道第三国才能进入加拿大的问题不存在。如果需要抗议请向加拿大政府抗议。 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1830@47)

你是说加拿大实行枫叶卡之前，不需要签证？你用中国护照不签证就能从中国进入加拿大？如果你说用加拿大护照进出加拿大，那现在也行，可进中国就要签证啊。我觉得如果想用中加2本护照进出中国，需要绕道第三国不是加拿大造成的。 -esagf(lotus); 2008-7-9 {654} (#1845@47)
请教一下，枫叶卡制度之前，怎么持中国护照回国，再持加拿大护照进加拿大？那时候不需要进出匹配？出入境章？好像这都是中国的规定，与加拿大的政策无关吧？具体说，加拿大以前允许，现在也允许你持中国护照离境，再持加拿大护照入境。但中国则要求所持护照进出匹配。所以，你持中国护照从加拿大去中国时，没问题；当你从中国回加拿大时，你若持加拿大护照，加拿大允许，是中国不允许，你的护照上没有入境章。你必须仍持中国护照，+前往国签证。这就产生了签证问题，由于你已经是加拿大公民了，拿不到加拿大签证，只好绕道第三国。
这个领事协议似乎并没有实行？如果实行，按我的理解，可以持中国护照回中国，再持中国护照+加拿大护照（作为旅行证件，相当于签证）进入加拿大。
这是我的想法，请指正。

You are right. 加拿大实行枫叶卡之前，你用中国护照不签证就能从中国进入加拿大. If you 自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1849@47)

不是吧? 从没听说仅用中国护照就能来加拿大的。枫叶卡之前是移民纸，形式不同，性质一样。你若只持中国护照，没有移民纸，中国会让你出关？‘自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍’，要不要出示证据？ -esagf(lotus); 2008-7-9 {444} (#1853@47)
你如果拿出加拿大护照，中国不查你当初是非法入境？罚款+没收中国护照？
用中国护照出加拿大，再用加拿大护照进加拿大。加拿大是允许的。可中国不允许。
从中国持中国护照前往加拿大，要签证。（或移民纸，后改为枫叶卡，或返加证之类，等同于签证）
总之，仅用中国护照，来不了加拿大。
说来说去，用中国护照进中国，用中国护照+签证离开中国是唯一的途径。要实行这个协议，就是要认可加拿大护照或公民证件可作为等同于签证的旅行证件！否则，只能绕道第三国（因为签证）。
Because加拿大实行枫叶卡之前, you have Yi2 Min2 Zhi3. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1856@47)

是啊，那时候你用中国护照，必须+移民纸（就是现在的枫叶卡）。而不是不要签证，因为移民纸或枫叶卡等同于签证。这些在你入籍后就都作废了！现在讨论的是领事协议能否明确加拿大护照等同于签证！ -esagf(lotus); 2008-7-9 (#1857@47)

That is why I said, 加拿大实行枫叶卡制度以前，需要绕道第三国才能进入加拿大的问题不存在。如果需要抗议请向加拿大政府抗议。领事协议明确加拿大护照不等同于签证！！！加拿大实行枫叶卡制度以前，入籍后 I may still keep 移民纸. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1858@47)

原来你抗议的是入加拿大籍后，你的移民纸或枫叶卡作废。枫叶卡和移民纸只是形式不同，入籍后都作废。不是因为枫叶卡才作废，纸也作废。移民纸可以保留，但已作废，不能使用，和枫叶卡的要求交回又有什么不同。 -esagf(lotus); 2008-7-9 {695} (#1859@47)
当初移民纸变成枫叶卡之前，你入籍后保留的移民纸也不能用的，已作废，你的移民身份已变为公民。
我明白你的意思，你是说，要求加拿大在你入籍后不收回你的枫叶卡。这样你既是加拿大公民，又是移民。
你以为，当初移民纸的时代，保留移民纸就保留了移民身份，就依然可以持中国护照+移民纸进出中加。实际上，不是的。你的移民身份在入籍时就作废了，那张移民纸上的信息输入电脑，海关知道作废了。你拿它去也没用。当然，在信息没到海关时也许能打个时间差，但制度上它已作废，这次行，下回呢？绕道第三国的问题从你入籍开始就有了，保留纸也没用！
纸变卡，性质没变。不同的是，现在入籍时要求你上交枫叶卡，保留的机会也没有了（依然是移民身份的错觉也没有了）。
你抗议的是入籍后，移民身份丢失。是要求加拿大在你入籍时，保留你的移民身份。

Lotus 说的对, 这和加拿大没关系的. 中国要承认加护照可以做为旅游证件就可以. 如HK居民的英护照也作为旅游证件, 但不代表国籍, 至少是进入中国后. 加中领事协定, 应该是同样的. 但中国政府不想触动这边缘, 所以回复很模糊, 不否认, 但不告诉你如何操作. -ado.lo(ada); 2008-7-9 {35} (#1860@47)
没此协议, 其他国家华人是肯定不行的.

即便承认加护照为旅行证件（本来就是），回中国不是还要办签证？而且还有停留期限限制？ -motherland-china(lucky); 2008-7-20 (#2119@47)

当初移民纸的时代，保留移民纸就依然可以持中国护照+移民纸进出中国。It is not 中加. 进加 need Canadian citizenship card. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1863@47)

事实是, 当初入籍, 移民纸或别加注无效旅游证件或被收回. 楼上这位, 你就棘吧吹吧 -canada_china(Canada_China); 2008-7-9 (#1878@47)

事实是, When I 当初入籍, 移民纸 did not 加注无效旅游证件 and did 被收回. 楼上这位, 你就棘吧吹吧 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1894@47)

aaa, 你的移民纸没有被收回，也没有被盖作废章，但也没有用，从你入籍的那一时刻起，在加拿大国家机器里它已经作废了。或许只是你以为它还是有效的， -esagf(lotus); 2008-7-10 {576} (#1914@47)
你以为还可以用。或许你明知道它在加拿大失效了，但认为中国海关不知道，因为在移民纸上看不出已经失效，你就以为神鬼不知，可以一直用下去。不管怎样，你是拿着作废的证件在闯关（即使它上面没有‘作废’章），或许还成功过。而现在纸改成卡，在入籍时要求上交，这条路不通了。所以你说要抗议就抗议这个，要求加拿大在你入籍时不要收回枫叶卡，保留你的移民身份。这样，你既是加拿大移民（持永久居住证的中国公民），又是加拿大公民。
想法是不错：以移民身份自由进出中国。以公民身份自由生活在世界其他国家而不用担心失去加拿大身份。
如果这样，我们也就不用讨论什么协议了。你说加拿大有计划这样做？消息确实吗？

加拿大国家机器follow 中华人民共和国政府和加拿大政府领事协定. 一、缔约双方同意给予自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人在两国间旅行以便利. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1916@47)

算了, 楼上这位, 脑子进水了. 鉴定完毕. -12345_abc(12345_abc); 2008-7-10 (#1923@47)

我是说，要求加拿大 give 枫叶卡 to 加拿大公民 and 加拿大移民。Then it is easy for us. I though 加拿大 had a plan for that. We can ask 加拿大 to do that as soon as possible. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1864@47)

真好笑. 如果你想的, 加政府能考虑的话. 你还能把上海帮到安省来. -sling(ling); 2008-7-9 (#1872@47)

I said, 如果需要抗议请向加拿大政府抗议 for this。This is the only one need 抗议 if you want. Anyway, I do not need 抗议 anything. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1898@47)

这又关加拿大什么事情. 加承认2国国籍. 关键如何出中国. 脑残啊. 你不是说"不I though 加拿大 had a plan for that. We can ask 加拿大 to do that as soon as possible." 你做梦, 还是哈波告诉你有个PLAN了? 他们会关心这? 吹牛打个草稿好不? -12345_abc(12345_abc); 2008-7-10 (#1922@47)

你的想法很有趣咯. 挺白...的 -canada_china(Canada_China); 2008-7-9 (#1883@47)

加拿大政府，不应收回枫叶卡，这样等于不承认你拥有双重国籍，因为你不能用你的原有国护照进出加拿大了。中国不应不承认双重国籍，因为这项过去向印尼低头而修改的政策应该改回了，应有大国的自信，尽全力保护每个中华民族的同胞。 -motherland-china(lucky); 2008-7-20 (#2124@47)

现在也只能期待加拿大在入籍时不收回枫叶卡。这样，像aaa说的那样，持中国护照+枫叶卡来往中加。 -esagf(lotus); 2008-7-30 (#2265@47)

哥门, 说话悠着点. 别说出来就是话 -sling(ling); 2008-7-9 (#1873@47)

What is wrong? -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1899@47)

you are absolutely wrong! -12345_abc(12345_abc); 2008-7-10 (#1921@47)

你可以想办法用中国护照到加使馆签证，别把自己当加人。 -tilicacha(tilicacha); 2008-7-23 (#2201@47)

来回都持中国护照。但以什么理由签证呢？旅游没开放，商务考察? 签证容易吗？ -esagf(lotus); 2008-7-23 (#2203@47)

每次都要持1本护照过关!!!! 1本!!!!!! You do not need Canadian passport. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1850@47)

咳, 真有人半瓶醋就出来晃悠了 -canada_china(Canada_China); 2008-7-9 (#1877@47)

What is wrong? -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1900@47)

中国政府不提倡这个方法，故回答模糊或不回答很正常。中加协议自签订之日起就在媒体公开发表，至今仍挂在网上。自己认为是非法，是漏洞，是自己的问题。不自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人不适用此规定。 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1831@47)

aaa别激动, 没有人说这是漏洞. 只是2国的领事协议, 白纸黑字本来很容易执行和理解. 但是, 目前中国不给你正面回复, 所以实际操作上变得模糊了. 单从法律上说, 这协议加华人可以用中护照如, 出境时候出示加护照证明可以入加.--- 这就是第十二条关于旅行方便 -ado.lo(ada); 2008-7-9 (#1862@47)

If we can use 中国护照 and Canadian citizenship card 出境, then it would be good for us. But 绕道第三国 is not bad because the air tikect via USA is cheaper. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1865@47)

我想ADA说的不是你的意思. 你回的贴子明显不对题目. 大家都知道从第3国走没问题. 大家说的是, 按中加协议, 应该可以直接走. 我想问题出在中国方面, 他们肯定特不希望人怎么走. 所以, 不开口. 即使按协议和纬也纳公约可以的, 你也自己犹豫. -sling(ling); 2008-7-9 (#1871@47)

题目是: 中华人民共和国政府和加拿大政府领事协定 -canada_china(Canada_China); 7.2 13:52 (#1729@47) -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1895@47)

这个领事协定搞得我实在太糊涂了。似乎只要有中国护照，中国就按双重国际对待一样。实在不十分明白。。。。。。。。。。。 -hillmann(Hillman); 2008-7-9 (#1837@47)

不自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人不适用此规定。 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1840@47)

难道每次都要持2本护照过关吗？？？？？？？？？？？ ------- 2本！！！！！ -hillmann(Hillman); 2008-7-9 (#1847@47)

每次都要持1本护照过关!!!! 1本!!!!!! You do not need Canadian passport. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-9 (#1848@47)

如果只拿一本护照（中国护照）进中国，你怎么说明自己具有加拿大国籍呢？ -hillmann(Hillman); 2008-7-9 (#1880@47)

You have Canadian citizenship card. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1896@47)

在中国海关, 你拿中国护照+加公民卡? 那和你拿中国护照+加护照有什么区别? 你动过脑筋吗? 只会自说自话, 强词夺理 -sling(ling); 2008-7-10 (#1903@47)

. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1905@47)
在加拿大海关. You do not need to 申明加拿大国籍 in 中国海关. 你动过脑筋吗? 只会自说自话, 强词夺理 -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1906@47)

aaaaaaaaaaaaa说的, 大家不要相信了. -12345_abc(12345_abc); 2008-7-10 (#1920@47)

那我自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人, 你说下如何走. 别和我说从第3国走, 那就不用中间协议了. 先搞懂问题 -sling(ling); 2008-7-9 (#1874@47)

自称同时具有中华人民共和国和加拿大国籍的人, the ONLY way is via 第3国走 right now. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1907@47)

aaa, 我没搞懂你说什么,还是你头脑不清楚. 走第3国, 我们并不需要这个协议都可以. 现在谈的是如何直接进出中加, 在协议的旅游方便条款下. 不知道, 就别在这里瞎起哄了. -ado.lo(ada); 2008-7-10 (#1917@47)
aaaaaaaaaaaaaa, 你说的都是费话. -12345_abc(12345_abc); 2008-7-10 (#1918@47)
aaaaaaaaaaa 不是金刚钻, 别揽瓷器活. 你就是在从别人那里听点瞎杂呼罢了. 说的什么呀, 都牛头不对马尾的. -cao.shangbo(shangbo); 2008-7-13 (#1988@47)

aaaaaaaaaaa 阿无阮冒充金刚钻 -cao.shangbo(shangbo); 2008-7-13 (#1989@47)

如果你只持有中国护照，怎么证明：你具有你所申明的加拿大国籍？ -hillmann(Hillman); 2008-7-9 (#1882@47)

You have Canadian citizenship card. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1897@47)

在中国海关, 你拿中国护照+加公民卡? 那和你拿中国护照+加护照有什么区别? -sling(ling); 2008-7-10 (#1902@47)

在加拿大海关. You do not need to 申明加拿大国籍 in 中国海关. -aaaaaaaaa(aaa); 2008-7-10 (#1904@47)

切......... -12345_abc(12345_abc); 2008-7-10 (#1919@47)

我找到2年前我给中国总领馆发的关于中加协议的回复. 说得不明不白的, 在继续讯问具体走法, 就没声音了 .但他们也说了协议是可行的. 否定双重国籍但也说自称有中国和加拿大国籍的人可以按协议出入境 -ado.lo(ada); 2008-7-10 {276} (#1915@47)
您好，

我们很理解您的心情，但是根据中华人民共和国国籍法，中国不承认双重国籍，因而从您加入加拿大国籍那天起，您已经自动放弃了您的中国国籍。
对于自称有中国和加拿大国籍的人，可以按协议出入境，对于有协议的对等国家，我们按协议处理。另，您的建议很好，我们会帮您反映。

证件组

什么叫自称？，都不承人你的中国籍了，你自称有什么用？是不是你用了中国护照出境到加拿大，你的中国护照上没有加拿大的签证，海关拦住你的时候，你说我还是加拿大人，给他看加拿大护照或公民卡，就让你离境？到加拿大再用加拿大护照入境？ -motherland-china(lucky); 2008-7-20 (#2127@47)

你自己如此理解, 就自己走好. 何必问我? -ado.lo(ada); 2008-7-21 (#2157@47)

你当时提的什么建议？ -motherland-china(lucky); 2008-7-20 (#2128@47)
从这个答复看，协议确实使入加拿大籍的大陆人拥有和香港人类似的待遇，但不告诉你具体走法，也许他们也不知道。像你所说，中国有时候有法也不一定按法律进行，或牵强的解释。 -esagf(lotus); 2008-8-31 {192} (#2425@47)
希望有人能听到我们的心声。
我们无非是不愿失去中国国籍，中国可以向对香港人一样，只承认我们的中国国籍，不承认加拿大国籍，同时允许使用加拿大护照做为旅行证件，仅在前往加拿大时使用。
希望吧。。。

中国护照过期了怎么办？我想中国是不会给加国国籍的人续签的。那这协定在护照过期后还是没用的。 -falcon99(falcon99); 2008-7-13 (#1991@47)

所以，综合各种因素，我认为只有恢复双重国籍，才能解决问题。也希望能推动加快恢复双重国籍的进程。 -esagf(lotus); 2008-7-13 {595} (#1992@47)
从协议来看，我们入了加拿大籍的大陆人应该能够像香港人一样，持中国护照入境，再持中国护照+加拿大护照（只作为旅行证件）出境前往加拿大。但一直没有得到官方的明确答复，无法操作。

aaa同学的见解，是希望加拿大能在我们入籍时，不要作废并收回我们的枫叶卡（以前是移民纸），即保留移民身份，这样，我们依然以移民的身份来往中加。想是可以这么想，但加拿大能同意吗？

中国大陆60，70年代前，实行的是双重国籍，由于当时的政治形势需要，修改了国籍法，加入了第9条。希望能够再次修改，恢复双重国籍。这是解决问题的根本途径。
双重国籍忠于哪国的问题，也许可以用诸如加以规定，持双重国籍者不可进入政府部门或参军等等来解决。

这话象没说一样. 我们都认为恢复双重国籍是最好办法. 但毕竟是没实现的. 在目前情况下, 我们考虑在中加协议下, 得到一个合法解释如何用旅游便利这条款进出, 这是已签署的协议. 毕竟还看得到, 摸得着. -12345_abc(12345_abc); 2008-7-17 (#2066@47)

光有协议没用，中国护照迟早有过期的一天，不给你续签，再谈协议有什么用？最关键的还是双重国籍 -motherland-china(lucky); 2008-7-20 (#2130@47)

你不会再申请一本啊？当然，如果户口注销了免谈。 -tilicacha(tilicacha); 2008-7-23 (#2202@47)

承认双重国籍，不论采用何种护照入境，一律按当时所在国的法律走 -motherland-china(lucky); 2008-7-20 (#2129@47)

顶下! -gtc517(CANADA&USA); 2008-9-29 (#2548@47)

如果遵守这个协定，中国只要明确承认加护照可以做为旅游证件就可以.就像香港居民的英护照一样，作为旅游证件, 但不承认国籍，只承认中国国籍。这样，我们在加拿大的大陆人能和香港人一样待遇。 -esagf(lotus); 2009-1-12 (#3179@47)

就是说，当你持中国护照进出中国时，只承认你的中国国籍，加拿大护照作为旅行证件（用于中加之间）。你若只持加拿大护照，就只是外国人。 -esagf(lotus); 2009-1-12 (#3180@47)

是呀.这个协议就可以用做持中国护照回国的合理解释! 用中国护照入境和非法入境本质不同! -youyu(没主意); 2009-1-12 (#3181@47)

ada,可以这样持中国护照回国吗？ -catboy(catboy); 2009-1-12 (#3182@47)
这要能行的话, 大家早就没事情了. 中国并没给你执行的机会. 这样走法, 出来时候你要做个国籍认定, 最后还是削户. 所以别想这这个, 不然我早通知大家了. -ado.lo(ada); 2009-1-12 (#3188@47)

@Las Vegas

aaa, 你的移民纸没有被收回，也没有被盖作废章，但也没有用，从你入籍的那一时刻起，在加拿大国家机器里它已经作废了。或许只是你以为它还是有效的，

Replies, comments and Discussions:

More Topics