《夜半歌声》

只有在夜深

only late into the night

你和我才能

could you and me

敞开灵魂

open the soul inside

去释放天真

and set simplicity free

---

把温柔的吻

let gentle kisses

在夜半时分

at middle of the night

化成歌声

turning into a song

偎依你心门

snuggle with your heart

---

我祈求星辰 月儿来作证

let the moon and the stars be the evidence of love

用尽一生

even if I have to use up all my life

也愿意去等

I’m still willing to wait

---

总会有一天

and I believe someday

把心愿完成

my wish will come true

带着你飞奔找永恒

flying towards eternity together with you