×

Loading...
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。
Ad by
  • 最优利率和cashback可以申请特批,好信用好收入offer更好。请点链接扫码加微信咨询,Scotiabank -- Nick Zhang 6478812600。

王菲:《我愿意》

本文发表在 rolia.net 枫下论坛思念是一种很玄的东西

Missing can be such an incredible thing

如影~随形

Like shadow follows wherever I go

无声又无息出没在心底

arises from bottom of my heart without making a sound

转眼~吞没我在寂默里

in no time, I was drowned in the dark of loneliness

我无力抗拒特别是夜里喔~

can’t resist especially at night, woo~

想你到无法呼吸

miss you until can’t breathe

恨不能立即朝你狂奔去

I hate I can’t run towards you right away

大声的告诉你~

Cry out loud and tell you

愿意为你我愿意为你

I’m willing for you, I’m willing for you

我愿意为你忘记我姓名

I’m willing to forget my name for you

就算多一秒停留在你怀里

I’ll choose to stay for one more minute in your arms

失去世界也不可惜

I won’t regret even if I have to give up the whole world

我愿意为你我愿意为你

I’m willing for you, I’m willing for you

我愿意为你被放逐天际

I’m willing for you to be banished far away

只要你真心拿爱与我回应

if only you gave your true love in return

什么都愿意

I’m willing no matter what

什么都愿意为你

I’m willing for you no matter what

(music)

我无力抗拒特别是夜里喔~

I can’t resist especially at night, woo~

想你到无法呼吸

miss you until can’t breathe

恨不能立即朝你狂奔去

I hate I can’t run towards you right away

大声的告诉你~

Cry out loud and tell you

愿意为你我愿意为你

I’m willing for you, I’m willing for you

我愿意为你忘记我姓名

I’m willing to forget my name for you

就算多一秒停留在你怀里

I’ll choose to stay for one more minute in your arms

失去世界也不可惜

I won’t regret even if I have to give up the whole world

我愿意为你我愿意为你

I’m willing for you, I’m willing for you

我愿意为你被放逐天际

I’m willing for you to be banished far away

只要你真心拿爱与我回应

if only you gave your true love in return

什么都愿意

I’m willing no matter what

什么都愿意为你

I’m willing for you no matter what

我什么都愿意

I’m willing no matter what

什么都愿意为你

I’m willing for you no matter what

更多精彩文章及讨论,请光临枫下论坛 rolia.net
Modify
Report