This topic has been archived. It cannot be replied.
-
枫下拾英 / 心情随笔 / 转帖：一首在全球华人圈子引起哄动的英文诗
-ye_zi(叶子);
2010-12-10
{3800}
(#6406571@0)
-
可以作为五毛党的最佳读物，，，整个诗歌不知所云，，逻辑混乱，，，
按照这个逻辑，我也可以写一个歌颂希特勒古德里安第一装甲师和纳粹党卫军的诗歌，，，，
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
(#6406589@0)
-
写个看看，别光说不练，要英文的，2年前你不就说你最喜欢用英文讲演吗
-identified(鉴定完毕);
2010-12-10
(#6406596@0)
-
老芮，马楠都可以用流利的英文痛骂美国，，，呵呵，，，好像据说张维迎等人英文，法文，德文都很优秀，，，，，，但是，思维模式永远也变不了，，，，
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
(#6406610@0)
-
一看就知道是 unix 同志.
-wincity(会英文的红卫兵);
2010-12-10
(#6406626@0)
-
这句话我赞同。以前就有人说过类似的话。 “肉联FQ盼天变”，指那帮一脑子共党思维，却铁杆反共的人物。(#6364926@0)
-identified(鉴定完毕);
2010-12-10
(#6406638@0)
-
什么是共党思维? 原文指的是近300年来中国人思想和西方理念的矛盾. 共党思维还代表不了中国人. 这是 时代变化中的中国人困惑. 和先走一步的日韩台没什么不同
-sku(NOBE);
2010-12-10
(#6406718@0)
-
我没有评价该诗作者的思维是僵化的共党思维，另一方面，对作者所写也有一定的感触。我回sun的贴是因为几年前unix推荐给我们他最爱的政治类书籍，写的那是和当年学校里的政治教材一样的东西，僵化教条，只不过一切都是反过来的。
-identified(鉴定完毕);
2010-12-10
(#6406744@0)
-
的确反共并不一定就是民主的代表. 我完全同意。 另外， 原文中的那种困惑在从那个国家刚出来或仍在国内的人都会碰到. 影响可能是一辈子或几代人, 共产思维只是传统皇权思维的草根化体现和衍生而已.
-sku(NOBE);
2010-12-10
(#6406846@0)
-
可以达到引导人类走向光明，摆脱愚昧的伟人基本是100多个，，图书类似的也是400多本。。。无论哈佛，耶鲁，剑桥等大学都是类似的名单，，，当然，北朝鲜，中国的名单是完全不同的，，，
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
{798}
(#6406849@0)
-
我觉得你少看点这样的书，就可以和你的朋友一起世纪佳缘了。这绝对是作为聊友对你的忠告。
-identified(鉴定完毕);
2010-12-10
(#6406909@0)
-
作为诗歌，它的韵律是差些。说到逻辑思维，就不一定了。一般思维混乱的人，看别人都是混乱的。
-ye_zi(叶子);
2010-12-10
{36}
(#6406633@0)
-
这个就是我困惑的地方，有时间你可以指点我，我刚给各位提问了一个初级问题，，楼上，，
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
(#6406642@0)
-
看过你多个发言，很佩服你，你也是这里资格很老的饱学之人，，，也许你可以回答我刚提问的初级问题，这个问题我一直想不通，，，困惑了2个月了。请您指教：
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
{635}
(#6406743@0)
-
对不起，我也不经常混这里，你说的那天，我还真没什么印象。
-ye_zi(叶子);
2010-12-10
(#6406923@0)
-
当我们的人口到达十亿，你说我们在摧毁地球；我们要限制人口了，你说我们践踏人权 ... 你究竟要我们怎样生存？
-billni(夜星如雨);
2010-12-10
(#6406925@0)
-
一代不如一代。这个洋教授洋洋洒洒的洋诗，远不如俺们土老冒的土诗，俺们就一句话：纵做鬼，也风流。。。
-noproblem(密西洒家。o O);
2010-12-10
(#6406945@0)
-
是哦，不过你说的是LXB，洋教授说的是西方社会。
-ye_zi(叶子);
2010-12-10
(#6406999@0)
-
这土诗可不是我写的，是济南大名府的一个作家的大作。指的也不是晓波兄，而是那些已经和将要（包括你在内）为和谐而献身的国人。。。
-noproblem(密西洒家。o O);
2010-12-10
(#6407027@0)
-
风流的应该是LXB，摇身一变，和平大使了。
-ye_zi(叶子);
2010-12-10
(#6407098@0)
-
LXB是“纵做鬼，也幸福”，做鬼还要风流的是汤显祖牡丹亭的牡丹花下死。
-identified(鉴定完毕);
2010-12-10
(#6407042@0)
-
写这首诗的人肯定没有出过国，＂When we were poor, you thought we were dogs＂，＂那时我们一贫如洗，你视我们贱如狗＂，狗在西方地位很高，是尊称。。。
-nodream(～～～);
2010-12-10
(#6406984@0)
-
看帖不仔细：“纽约州立大学水牛城分校荣誉退休物理学教授Duo-Liang Lin 的手笔”我觉得这是指旧中国以前很多租界门口挂的“华人与狗不得入内”的牌子。
-ye_zi(叶子);
2010-12-10
{66}
(#6407004@0)
-
说话别那么自负，这首诗出自世界军事论坛，也是一位和我经常谈论军事装备的聊友之手，的确是在美国大学实验室搞物理的。这句话当时有人问过，出发点是百年前华人与狗的典故。翻译是后来其他人加的。
-identified(鉴定完毕);
2010-12-10
(#6407010@0)
-
既然是英文诗，我只是用西方文化来理解它，这种把狗比喻成很贱的说法，绝大多数西方人是无法理解的。不过写诗的人还真是UB退休讲授，估计是写给国人看的。。。
-nodream(～～～);
2010-12-10
(#6407034@0)
-
世界军事论坛里不少人的想法基本和张召忠和毛新宇教授的想法类似，，，，，有个人叫顾健，还有一个是很有名的翻译《西方军事历史》的鈕忠先？思维深刻的不多
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
(#6407037@0)
-
基本上，西方的所有军事和二战的有关录像和纪录片我都看过，，，富勒，哈特的军事书我也看过，
-ledger-sun(life is hard);
2010-12-10
(#6407039@0)