This topic has been archived. It cannot be replied.
-
相约北美 / 定居入籍 / 最近有没有renew枫叶卡的同学？准备替丈母娘准备renew枫叶卡文件，发现对于翻译一项的要求和前年给父母renew时的不一样：前年时找个专业人士，比如会计师都可以帮忙certify翻译件，现在发现一定要去专门翻译机构或找notary public/commissioner of oaths/a commissioner of taking affidavits才能certify
请问如何找这些机构啊？费用是多少？
-akoei(停车**枫林晚);
2015-10-3
{258}
(#9696573@0)
+1
-
1. 参见安省政府指引；2. Notary public: Google之 or 51.ca黄页搜公证
-bblb(老博);
2015-10-3
(#9696622@0)
+1
-
刚renew好枫叶卡，需要翻译并公证的只有原件中非英文的材料，比如中国护照的中国出入境章，这个多华会就可以免费办理。其它的材料只要原件是英文的只要复印一份就可以，并不需要公证。
-dongji(冬季阳光);
2015-10-23
(#9730556@0)
-
Renew枫叶卡全功全守，附带翻译样本，自己解决不用发愁。
-camp(大本营);
2015-10-23
(#9730728@0)