A角上不了，B角上，连人带声音。请注意，节目单上说的是“演唱”，不是情景表演！ -ingale(Jess) @拉斯维加斯华人论坛:拉斯维加斯枫下论坛 The Rolia Forum of Las Vegas

那些跟着洋人瞎起哄的抱着假唱不放的人，你们懂不懂什么叫TEAM WORK呀？就是你做了所有的分析，准备了所有的PPT，然后老板找个英语比你灵光，长的比你脸白的鬼老去给客户做PRESENTATION，只要最后签了单，就是整个TEAM的成功。 -yangapple(yangapple); 2008-8-15 (#5222@48)

找个脸好看的出面，实际上只是动嘴，声音是放的另一个人的录音，因为那个人讲得好听。做PRESENTATION的时候人家就觉得有些不对，怎么口型不一样。后来才知道是这样，人家哈哈大笑，传为笑谈。TEAM成功了。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5227@48)

PRESENTATION的内容＝声音，PRESENTATION的人物＝表演。是我表达的有问题还是你理解有问题？还是你吹毛求刺装纯情？ -yangapple(yangapple); 2008-8-15 (#5258@48)

现在没人为改遍音乐的人叫屈，没有人为舞台工作人员叫屈，没有人为灯光工作人员叫屈。大家只是看一个笑话罢了。笑完了，生活继续呗。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5265@48)
是他理解有问题，或者根本就不想去理解，只认定自己的理解才是对的。不用对牛弹琴了。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5273@48)

这事要是加拿大干的，你一定比我理解的还透彻。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5281@48)

谁干的都一样，没什么大不了，用不着同道德高低联系起来。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5298@48)

要是加拿大干的，大家笑两声，就完了。中国干的，大家笑两声，还要再讨论两个月。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5303@48)

中国干的，岂能讨论了事，一定要打翻在地，再踩上一只脚。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5355@48)

同意这种说法。也理解另外一个说法：既然林妹妹露脸，干脆歌声也用她的。整个没杨妹妹什么事儿。。。。本来team work，大家共同打造成功，这帮人非捧一个，弄死一个，。。。，太狭隘。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5254@48)

八哥啊八哥，你真是让我无言 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5263@48)

让林妹妹露脸就用她的声音，你对这个无言吗？！ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5267@48)

请问你理解惯例中的A角B角吗？如果那时你自己定的义，那就没什么可说的了。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5268@48)

你以为是演歌剧呢。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5272@48)

那么请你听听一般观众的理解，谁认为那个节目是情景剧？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5274@48)

首先你要拿个统计数字出来，让我们看到你所谓的一般观众是怎么理解的。否则我认为我是普通观众。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5278@48)

这里有一篇感人的爱国文章，看看里面对林小妹妹表演的理解吧 -ingale(Jess); 2008-8-15 {313} (#5283@48)
9岁女孩林妙可在五星红旗入场时表演的童声版《歌唱祖国》，不同于过去激昂旋律的舒缓节奏，赢得了中国年轻人的热情追捧：“原来爱国歌可以唱得这么好听！”“天上掉下个林妹妹！”而一名“70后”网友看到林妙可演出时则给朋友发了这样一条短信：那个小女孩慢节奏“歌唱祖国”的时候，56个人拥着国旗走向升旗台，很想哭，中国太不容易了！

我懒得帮你找我的评论了。我觉得小女孩抢戏了，给的镜头太多。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5290@48)

如果按你的设想，林小妹妹加入那56个孩子中间表演，领口不要别着话筒，歌声只是背景音乐，一点问题没有。可惜不是。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5296@48)

现在演的结果是我想看到的。如果你们有意见，那就不要让她出来。背景唱就好了，也不会影响太多剧情，这是我昨天说的。说来说去有说回来，停了吧。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5300@48)

本来没什么可讨论的。假唱这是不争的事实，没必要给它加以勉强的理由来解释。只是你喜欢假唱，我不喜欢罢了。另外，央视导演郎昆曾在06年春晚承诺过春晚杜绝假唱。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5308@48)

春晚杜绝假唱也没说开幕式不用假唱。电影可以假唱，歌剧不能。你说这不是电影，可是也不是歌剧啊。倒是更贴近电影中的一幕，跟观看现场版电影没什么区别，就是要感染力。本来就没什么好争论的， -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5321@48)

哈，你是说上万观众在鸟巢围观拍电影现场？好啦，不和八哥您争论啦。反正这个败笔令我反感，我爱国，热爱祖国的文化，开幕式令我心潮澎湃，但绝不会为作假辩护。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5341@48)

那难道是看歌剧吗？！ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5344@48)
真不明白这叫什么作假。作假的，你是怎么知道了？！ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5346@48)

你是否承认这是假唱？假唱是不是作假？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5352@48)

这是两可的说法，所以才有争论。你当电影看，配音可以，只要电影感人。你当歌剧或者演唱会来看，这是作假。问题是，你凭什么一厢情愿认定这个开幕式要遵从歌剧演唱会的规则？！ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5358@48)

我认为现场就是现场，和拍电影不相干。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5360@48)

林妹妹地1现场演唱会？还是56个儿童拥着国旗绕场的现场？中心在哪儿啊？这么庄重的开幕式，凭什么给个小女孩独唱形式的现场啊？？？？？！！！！！小女孩是剧情的一小部分而已。现场主要是别的事件，她是个配角，而且不大的配角，镜头都不该给太多。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5367@48)

小女孩不是独唱，也不是不起眼的配角，是主唱。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5369@48)

你的理解吧。把整个小女孩从台上拿掉，不会太多影响那一场。可以拿掉的，你认为是主唱，而且主唱就是主角，你这么认为，我也没办法。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5386@48)

可惜导演没把小女孩拿掉，还定在了AB角的位置！ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5400@48)

这就让你不满意了，但是我却很满意。team work，她们合起来创造了一个感动。其实，如果让杨小朋友出来，她自己和家人也未必没有顾虑，怕观众太挑剔，反而伤了孩子。这样对两个女孩都是最好的，对制造效果也是最好的，是个多赢的结果。当然，你不满意。总有人不满意。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5442@48)

只能说你我的底线不同。你我对team work的理解也不同。真的东西，就是有瑕疵我也满意，假的再美我也不满意。前一阵万山红来多伦多表演，假唱表演得无可挑剔，可是我却看得如鲠在喉。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5463@48)

你问问观众感动的是拥着国旗绕场，还是小女孩天籁般的歌声？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5374@48)

56个小孩，拥着国旗，歌声都感动。把这个小女孩从镜头拿走，一样的场景，一样的歌声，一样的感动。不过有她在，生动些，没她在，也不怕。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5391@48)

别说电影和歌剧的区分，rolia的新年晚会都有两种情况，一种是歌唱节目，观众就是要听你唱功的，就一定要真唱。一种儿童情景剧，大家也不知道儿童谁是谁，这里边可以假唱。当然如果是出名的儿童歌唱演员，比如小甜甜，也是不能假唱的。这里边的规则很复杂，不能一概而论。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5363@48)

#5359@48 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5364@48)

我可没说那是龟兔赛跑的儿童情景剧。那是奥运会开幕式，不是电影，不是歌剧，不是儿童情景剧，。。。，这些都是拿来打比方的。但是，我想说明，除了“演唱会或者独唱现场”的理解，还有很多理解，不要把自己禁锢住。让你的思维蔓延。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5371@48)

思想是不能禁锢，但也要有底线，不能随便蔓延。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5378@48)

7岁孩子，上不了场，你怎么办？ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5381@48)

下次不要找7岁孩子了。这么见不了大世面。直接找一5，60岁的，啥没见过，还会怯场？ -isup(isup); 2008-8-15 (#5389@48)
A角上不了，B角上，连人带声音。请注意，节目单上说的是“演唱”，不是情景表演！ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5393@48)

音乐早就编辑好了。可能7岁小孩知道自己是A角，头几天就兴奋，睡不着，憔悴。演出那天也不怎么听话，不休息，撑到晚上10点多，轮到她上场了，发现她精神面貌差极了。其实，签合同时如果说好这种规则，家长是不会有问题的。这场戏由B角照演不误。千头万绪的演出（不是演唱） -x888(笑看人生); 2008-8-15 {55} (#5406@48)
不可能每个环节都没有B方案，有了，执行了，没什么大不了。

什么叫千头万绪的演出？简单的一个小孩唱歌，56个小孩绕场节目，你为什么要把它搞这么复杂？节目单上明明写着演唱，你非不承认，这不是诡辩是什么呢？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5424@48)

站着说话不腰疼，你就是以为就一个小女孩唱歌那么简单。但是事实上是一万个人忙了几年。到演出开始都得24小时做。节目单没有写56个小孩绕场，你认为应该写上，你就认为是主演了？ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5459@48)

上万人忙活了几年，到最后非得弄出一个只能靠配唱的演唱节目？你不要解释了，越解释越帮倒忙。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5475@48)

上九岁的孩子, 现场演唱; 取消节目等等, 方法很多, 用不着搞假. 这开幕式不是只准备了一天二天, 而是好几年, 各种情况都有后手, 毋须担心. 其实导演他们原来也是要上七岁的, 不过是迫于权势的压力, 最后以国家利益的名义干了这件损害国家利益的事 -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5395@48)

站着说话不腰疼。音乐早编辑好了，照着A角准备，那么多人，那么多事，这场说变就变，连个B方案都没有，那场也说变就变。你当是走马场呢。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5414@48)

没有B方案就没有林女孩, 明白了吗? 林就是B方案. 导演和音乐总监都倾向于杨, 是从艺术的角度出发. 之所以屈服跟你猜测的各种理由都没有关系, 跟所谓国家利益也搭不上界, 不过是屈从于权势罢了. -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5448@48)

其实他们是觉得应该打杀林妹妹，让杨妹妹一人挑大梁。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5279@48)

没有任何针对两个孩子的意思，请不要误导。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5289@48)

那你说说，如果你是导演，你会怎么办？ -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5304@48)

上面有命令，不得不照着办 -isup(isup); 2008-8-15 (#5313@48)

原来也是个软蛋，那何必在这里充好汉。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5324@48)

哈哈，可惜我进不了政治局啊。官大一级压死人啊。我只能忍了。或者干脆出国，再也不搅这淌浑水了。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5335@48)

所以么，就不要说成你好像多有人生观，价值观似的。(#5293@48) -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5347@48)

哈哈，你真的以为上面的话是我说的吗？是那位音乐总监说过的。所以，你应该用他说过的话，去反驳。而不是用我说过的话。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5356@48)

看来你作假更有一手，居然用别人的话来回答我的问题，还大言不惭地谈诚信，羞不羞啊。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5495@48)

哈哈，惭愧惭愧。我还以为大家都知道那段话的。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5497@48)

按照惯例办，不搞调包游戏。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5314@48)

所以还是要打杀一个。 -hungrygrad(easylife); 2008-8-15 (#5327@48)

让她自己去导个儿童剧了。两个孩子跟着她周围憧憬着，忙碌着，期盼着，最后一个孩子就在幕后盼着，失落着，直到最后绝望。她现在是站着说话不腰疼。等她自己导的时候，一开始就得考虑这个问题。原来她可能没辙，现在受张大导启发，没准也用这个策略呢。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5354@48)

你真是没导过儿童节目。音乐剪辑完了，要演出了，A角突然无奈，你怎么办？是独唱取消就好了，是个儿童情景剧，必须上，你导演怎么办？你比张大导牛，你有志气，你砍了，或者你逼着A角上场。。。真是，没法跟你说。明年你导个儿童节目吧。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5333@48)

咱俩的根本分歧在于，你认为那个《歌唱祖国》的节目和你导演的《龟兔赛跑》一样是儿童情景剧，我认为那个是歌唱节目，起码站在台上别着话筒的小演员是在唱歌，不是在表演别的。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5359@48)

也不完全是情景剧，凡是儿童节目，都有这个风险。你音乐编辑好了，演到一半，A角不上了。你当独唱，砍了就好了。可是，像开幕式这样，你砍不了怎么办？你说说你怎么办？ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5379@48)

你以为一个准备了多年的奥运会，会像联欢会那样没有妥善后备安排，临时抱佛脚？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5402@48)

这部是上了B角，你不认同嘛！是不是就让B角唱没那么感人的，那下来就不会有人说感人了，而是那个妹妹唱得不怎么样啊。你是导演，你随便选个方案吧，怎么都是被唾沫淹死。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5422@48)

导过儿童节目就可以理直气壮的骗人? 什么逻辑? 脑袋里一点是非观念都没有. 错了就错了, 连一点承认的勇气都没有, 以后谁敢把自己的孩子让你来导 -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5403@48)

我也觉得他们自己都不知道自己争什么。现在两个小女孩都出名了，人们知道内幕，给两个女孩同样的敬佩，这是多么美好的事情啊。真是，难道只让林妹妹一人独美就甘愿了吗？！ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5295@48)

请不要把焦点集中在这两个孩子身上。我们讨论的是节目的策划和操作，跟孩子没关系。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5301@48)

凭什么不要啊？！如果杨小妹妹临阵腿软，你是导演，是不是你要取消这场戏啊？？？？！！！！！整场演出，观众买票，怎么能让一个人轻易就毁啦了？？？？？！！！！！ -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5338@48)

毁了就毁了吧, 有什么了不起. 开幕式又不是只有一个节目 -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5368@48)

而且我是跟小孩子排过戏的，知道多难，风险多大，也知道临场前一秒她们可能都退缩。既然杨妹妹是A角，编辑音乐时就得选她的声音。不可能为了一个儿童演员编辑两套音乐。谁知道是不是7岁的杨妹妹突然怯场，或者发生什么状况，必须改林妹妹。音乐编辑好了，没得换。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 {127} (#5316@48)
万一是这样，说明主办者也是不想这样的，没办法。特别是遇到7岁小孩有大问题的时候，主办者不愿意公开，就搪塞了算了。有什么好追问的。

要是这么说的话，倒是比那些什么“国家利益”啊，“后舍男孩”啊，“一种新的艺术形式”等不着边际的解释中听一些。 -monte_cristo(基度山伯爵); 2008-8-15 (#5362@48)
早早的给大家说清楚，大家也不是不通事理的。但是现在闹个丑闻出来，还不准普通老百姓谈论。也没有官方说明原因。不是心里有鬼，就是太笨了。 -isup(isup); 2008-8-15 (#5365@48)

做假做惯了, 这只是小菜一碟. 你看LZ振振有词, 脑袋里根本就没有道德观和是非观念. 骗子只要骗成功了, 就胜者王败者寇了 -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5382@48)

有意思，您早先还说这么做是为了完美呢，怎么今天就成了一种无奈的选择了？ -copperbean(豆泡松果之铜豌豆); 2008-8-15 (#5370@48)
Great, already put it so simple, why these people didn't get it? their hearts are so ugly and dumb!!! no way to educate them, give up. is it intentional or what? why they keep saying FAKE, FAKE in facing the truth that everything is far more real than -stupidguy(stupidguy); 2008-8-15 {102} (#5377@48)
any show not to mention the show playing US national anthem while the athelets and president standing?

这是官方的解释还是8导的猜测？如果是前者，能给个连接吗？谢谢！ -copperbean(豆泡松果之铜豌豆); 2008-8-15 (#5419@48)

当事人都说了这样假唱的原因了------一个声音好，一个漂亮。你还给他们找什么怯场生病的借口？本来就是有预谋的假唱（盗唱）。 -bigwashroom(bigkitchen); 2008-8-15 (#5380@48)

我们在谈：这种情形是可能的，是正常的。对于“一个声音好，一个漂亮。”这样的事先安排，我更是举双手赞成。我见过的，一个6岁小孩，唱得很好，可是就是不知道什么叫演戏，反而一个7岁的能演。两个同时报名，都想参与，结果就是一个献声一个现身。演情景剧，正常。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 {77} (#5437@48)
演电影也正常，当然演歌剧和演唱会不行。开幕式，太应该了，感谢她们的team work。

你一会说是情景剧，一会说不是，头都被你转晕了。我请问八大导演，《歌唱祖国》这个节目，林小妹妹在台上表演什么情景了？不要告诉我她在表演唱歌啊。 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5451@48)

我啥也没说的时候你就晕了，因为除了“现场”，你啥也不认。甚至不知道现什么场。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5465@48)

那你说不是现场是什么？上万观众买票去看什么了？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5478@48)

to a person that don't have a sense of art, no mater how do you educate them, they won't get it or feels like they got it just pretend to keep messing up. -stupidguy(stupidguy); 2008-8-15 (#5456@48)
杨妹妹不会表演--你怎么知道的？不会表演和不够漂亮是两回事，你也双手赞成不够漂亮不能现身么？如果属于正常，官方为什么要掩盖？ -bigwashroom(bigkitchen); 2008-8-15 (#5460@48)

但可惜，事实与你解释还是有差距的。 -monte_cristo(基度山伯爵); 2008-8-15 (#5384@48)

他只是为了辩解而在设想各种可能出现的原因, 谈不上解释, 他又不是当事人, 跟你我一样. -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5399@48)

#5393@48 -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5396@48)

（#5406@48) -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5426@48)

难道李宁点火表演就是对B角熊倪的打杀？ -ingale(Jess); 2008-8-15 (#5410@48)

完全不一样的概念。他们是名人。小姑娘不是名人。而且成年人和儿童处理方法不同。Rolia演出也是，成人的说砍就砍了，儿童的，如果演两场，A一场，B一场。或者演一场的话一个献声，一个现身。 -x888(笑看人生); 2008-8-15 (#5430@48)

看来受害人不只林杨啊, 还是那句话, 假做惯了就无所谓了 -flyscot(冷眼看世界); 2008-8-15 (#5454@48)

@Las Vegas

A角上不了，B角上，连人带声音。请注意，节目单上说的是“演唱”，不是情景表演！

Replies, comments and Discussions:

More Topics